﻿{"id":16810,"date":"2026-02-25T00:09:00","date_gmt":"2026-02-24T23:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/faustyna.lodz.pl\/?p=16810"},"modified":"2026-02-06T09:07:18","modified_gmt":"2026-02-06T08:07:18","slug":"swieci-franciszek-i-hiacynta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/?p=16810","title":{"rendered":"\u015awi\u0119ci Franciszek i Hiacynta"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/faustyna.lodz.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/FrHia.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-16811 alignleft\" src=\"http:\/\/faustyna.lodz.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/FrHia-270x300.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/FrHia-270x300.jpg 270w, https:\/\/faustyna.lodz.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/FrHia.jpg 315w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Franciszek i Hiacynta Marto, kt\u00f3rych kanonizacji dokona\u0142 papie\u017c Franciszek podczas uroczysto\u015bci 13 maja 2017 r., z okazji 100 rocznicy objawie\u0144 w Fatimie, to pierwsze wyniesione na o\u0142tarze dzieci, kt\u00f3re nie s\u0105 m\u0119czennikami. Jak podkre\u015bla postulatorka ich procesu kanonizacyjnego, s. Angela Coelho, og\u0142oszenie \u015bwi\u0119tymi rodze\u0144stwa Marto otwiera nowy rozdzia\u0142 w refleksji Ko\u015bcio\u0142a nt. \u015bwi\u0119to\u015bci, dost\u0119pnej dla wszystkich &#8211; tak\u017ce dzieci.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Franciszek Marto urodzi\u0142 si\u0119 11 czerwca 1908 r. w Aljustrel w parafii Fatima nale\u017c\u0105cej do diecezji Leiria-Fatima, jako sz\u00f3ste z siedmiorga dzieci ubogiego ma\u0142\u017ce\u0144stwa Manuela Pedro Marto i Ol\u00edmpii de Jesus. 20 czerwca zosta\u0142 ochrzczony w parafialnym ko\u015bciele w Fatimie.\u00a0Podobnie, jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 dzieci z \u00f3wczesnych portugalskich wiosek, ch\u0142opiec nie umia\u0142 czyta\u0107, ani pisa\u0107. W 1916 r., w wieku 8 lat rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 jako pastuszek, wypasaj\u0105c wraz z Hiacynt\u0105 i kuzynk\u0105 \u0141ucj\u0105 dos Santos owce nale\u017c\u0105ce do rodzic\u00f3w. W tym samym roku by\u0142 \u015bwiadkiem trzech objawie\u0144 Anio\u0142a Pokoju, kt\u00f3ry poprosi\u0142 dzieci o modlitw\u0119 do Tr\u00f3jcy Przenaj\u015bwi\u0119tszej, Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Jezusowego i Niepokalanego Serca Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny. Wiosn\u0105 i jesieni\u0105, Anio\u0142 ukaza\u0142 mu si\u0119 na wzg\u00f3rzu Cabe\u00e7o, a latem w pobli\u017cu studni zwanej Arneiro. W 1917 r. Franciszek wraz z m\u0142odsz\u0105 siostr\u0105 Hiacynt\u0105 i kuzynk\u0105 \u0141ucj\u0105, byli \u015bwiadkami sze\u015bciu objawie\u0144 maryjnych, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce 13 maja, 13 czerwca i 13 lipca w Cova da Iria, 19 sierpnia w Valinhos, a nast\u0119pnie 13 wrze\u015bnia i pa\u017adziernika ponownie w Cova da Iria. Podczas objawie\u0144, Franciszek widzia\u0142 posta\u0107 Anio\u0142a i Maryi, jednak nie s\u0142ysza\u0142 \u017cadnego z wypowiadanych przez nich s\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p>Wkr\u00f3tce po objawieniu z 13 lipca, kiedy Maryja powierzy\u0142a dzieciom tajemnice, rodze\u0144stwo zosta\u0142o aresztowane przez w\u0142adze gminy Vila Nova de Our\u00e9m, lecz pomimo dwudniowego przetrzymywania w wi\u0119zieniu i zastraszania, nie wyjawi\u0142y tre\u015bci or\u0119dzia przekazanego im przez Matk\u0119 Bo\u017c\u0105.<\/p>\n<p>W pa\u017adzierniku 1918 r. Franciszek zapad\u0142 na gryp\u0119 &#8222;hiszpank\u0119&#8221;, kt\u00f3rej epidemia panowa\u0142a w\u00f3wczas na P\u00f3\u0142wyspie Iberyjskim. Jego choroba trwa\u0142a do wiosny 1919 r. 2 kwietnia Franciszek przyst\u0105pi\u0142 do pierwszej spowiedzi, a nast\u0119pnego dnia przyj\u0105\u0142 Pierwsz\u0105 Komuni\u0119 \u015awi\u0119t\u0105, b\u0119d\u0105c\u0105 zarazem wiatykiem. Zmar\u0142 4 kwietnia 1919 r. ok. godz. 22.00. Nast\u0119pnego dnia zosta\u0142 pochowany na cmentarzu w Fatimie.\u00a017 lutego 1952 r. nast\u0105pi\u0142a ekshumacja jego cia\u0142a, kt\u00f3re 13 marca przeniesiono do fatimskiej bazyliki.\u00a0Podobnie, jak Hiacynta, Franciszek nauczy\u0142 si\u0119 zasad wiary chrze\u015bcija\u0144skiej w domu rodzinnym. Du\u017ce wra\u017cenie zrobi\u0142y na Franciszku s\u0142owa Anio\u0142a &#8222;Pocieszajcie waszego Boga&#8221;, kt\u00f3re ch\u0142opiec stara\u0142 si\u0119 wype\u0142nia\u0107 poprzez modlitw\u0119 r\u00f3\u017ca\u0144cem i adoracj\u0119 Naj\u015bwi\u0119tszego Sakramentu.<\/p>\n<p>Hiacynta Marto urodzi\u0142a si\u0119 11 marca 1910 r. w Aljustrel. By\u0142a najm\u0142odsza z siedmiorga rodze\u0144stwa. 19 marca zosta\u0142a ochrzczona w ko\u015bciele parafialnym w Fatimie.\u00a0W 1916 r. wraz z Franciszkiem i kuzynk\u0105 \u0141ucj\u0105 dos Santos zacz\u0119\u0142a wypasa\u0107 owce nale\u017c\u0105ce do rodzic\u00f3w i wraz rodze\u0144stwem by\u0142a \u015bwiadkiem trzech objawie\u0144 Anio\u0142a: wiosna i jesieni\u0105 na wzg\u00f3rzu Cabe\u00e7o, a latem w pobli\u017cu studni Arneiro.\u00a0W 1917 r. wraz z bratem i kuzynk\u0105 do\u015bwiadczy\u0142a tak\u017ce sze\u015bciu objawie\u0144 Matki Bo\u017cej. W przeciwie\u0144stwie do Franciszka, Hiacynta s\u0142ysza\u0142a s\u0142owa wypowiadane przez Maryj\u0119, cho\u0107 rozmawia\u0142a z Ni\u0105 jedynie \u0141ucja.<\/p>\n<p>W pa\u017adzierniku 1918 r. Hiacynta, podobnie jak brat zarazi\u0142a si\u0119 gryp\u0105 &#8222;hiszpank\u0105&#8221;, kt\u00f3rej powik\u0142ania doprowadzi\u0142y do \u015bmierci dziewczynki. Od 1 lipca do 31 sierpnia 1919 r. dziewczynka przebywa\u0142a w szpitalu w Vila Nova de Our\u00e9m. W styczniu 1920 r. trafia do ochronki M.B. Cudownej w Lizbonie, a stamt\u0105d do szpitala D. Estef\u00e2nia. Tam, przesz\u0142a operacj\u0119 usuni\u0119cia dw\u00f3ch \u017ceber, kt\u00f3ra przynios\u0142a bolesne komplikacje. 16 lutego po raz si\u00f3dmy objawi\u0142a jej si\u0119 Matka Bo\u017ca. Po tym widzeniu Hiacynta przesta\u0142a cierpie\u0107. Zmar\u0142a wieczorem 20 lutego 1920 r., a przed \u015bmierci\u0105 zd\u0105\u017cy\u0142a przyst\u0105pi\u0107 do pierwszej w \u017cyciu spowiedzi. Cztery dni p\u00f3\u017aniej zosta\u0142a pochowana w Vila Nova de Our\u00e9m. 12 wrze\u015bnia 1935 r. jej cia\u0142o przeniesiono na cmentarz w Fatimie i z\u0142o\u017cono obok cia\u0142a Franciszka, sk\u0105d 1 maja 1951 r. zosta\u0142o przeniesione do bazyliki.<\/p>\n<p>Hiacynta, kt\u00f3ra otrzyma\u0142a od Anio\u0142a i Matki Bo\u017cej polecenie modlitwy w intencji nawr\u00f3cenia grzesznik\u00f3w i o pok\u00f3j na \u015bwiecie, modli\u0142a si\u0119 tak\u017ce w intencji Ojca \u015awi\u0119tego. &#8222;Mia\u0142a usposobienie zawsze powa\u017cne, skromne i mi\u0142e, kt\u00f3re \u015bwiadczy\u0142o o obecno\u015bci Boga w ca\u0142ym jej post\u0119powaniu, co spotyka si\u0119 u starszych ludzi, bardzo cnotliwych&#8221; &#8211; wspomina\u0142a kuzynk\u0119 \u0141ucja dos Santos. Hiacynta nosi\u0142a rzemie\u0144 pokutny, odmawia\u0142a sobie po\u017cywienia, rezygnowa\u0142a z ulubionych zabaw i ka\u017cdego wieczora prosi\u0142a rodzin\u0119 o wsp\u00f3ln\u0105 modlitw\u0119 r\u00f3\u017ca\u0144cow\u0105.<\/p>\n<p>Jak pisa\u0142a w swoich &#8222;Wspomnieniach&#8221; \u0141ucja, po objawieniach Franciszek i Hiacynta, pomimo dzieci\u0119cego wieku, skoncentrowali swoje \u017cycie na Bogu, modlitwie i podejmowaniu r\u00f3\u017cnorodnych ofiar i cierpie\u0144 w intencji grzesznik\u00f3w. Opr\u00f3cz modlitwy i wyrzecze\u0144, odwiedzali i pocieszali potrzebuj\u0105cych, a niekiedy udzielali im tak\u017ce rad.<\/p>\n<p>O ich duchowej dojrza\u0142o\u015bci \u015bwiadczy tak\u017ce postawa wobec w\u0142asnej \u015bmierci, przed kt\u00f3r\u0105 dzieci pociesza\u0142y bliskich i o kt\u00f3rej m\u00f3wi\u0142y, \u017ce jest przej\u015bciem do Nieba i spotkaniem z Bogiem. Podczas objawie\u0144, Matka Bo\u017ca zapowiedzia\u0142a dw\u00f3jce rodze\u0144stwa, \u017ce wkr\u00f3tce zabierze ich do Nieba.<\/p>\n<p>Proces beatyfikacyjny rodze\u0144stwa Marto trwa\u0142 w latach 1952-1979 i zako\u0144czy\u0142 si\u0119 promulgacj\u0105 dekretu Kongregacji Spraw Kanonizacyjnych o heroiczno\u015bci ich cn\u00f3t. W 1999 r. zosta\u0142a uznana autentyczno\u015b\u0107 pierwszego z cud\u00f3w za ich przyczyn\u0105, dotycz\u0105cego uzdrowienia franciszka\u0144skiej tercjarki Marii Emilii Santos, kt\u00f3ra przez 20 lat pozostawa\u0142a unieruchomiona z powodu choroby ko\u015bci.<\/p>\n<p>Jan Pawe\u0142 II beatyfikowa\u0142 Franciszka i Hiacynt\u0119 Marto 13 maja 2000 r. w Fatimie podczas swojej wizyty w Jubileuszowym Roku 2000.<\/p>\n<p>Nast\u0119pny cud uznany w procesie kanonizacyjnym dotyczy\u0142 uzdrowienia brazylijskiego ch\u0142opca, do kt\u00f3rego dosz\u0142o w 2007 r. W\u00f3wczas, w trzy dni po tragicznym wypadku, podczas kt\u00f3rego ch\u0142opiec wypad\u0142 z okna i dozna\u0142 powa\u017cnych uszkodze\u0144 m\u00f3zgu, kt\u00f3re grozi\u0142y utrat\u0105 \u017cycia lub g\u0142\u0119bok\u0105 niepe\u0142nosprawno\u015bci\u0105, dziecko w niewyt\u0142umaczalny spos\u00f3b odzyska\u0142o zdrowie i sprawno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>za gosc.pl<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Franciszek i Hiacynta Marto, kt\u00f3rych kanonizacji dokona\u0142 papie\u017c Franciszek podczas uroczysto\u015bci 13 maja 2017 r., z okazji 100 rocznicy objawie\u0144 w Fatimie, to pierwsze wyniesione na o\u0142tarze dzieci, kt\u00f3re nie s\u0105 m\u0119czennikami. Jak podkre\u015bla postulatorka ich procesu kanonizacyjnego, s. Angela Coelho, og\u0142oszenie \u015bwi\u0119tymi rodze\u0144stwa Marto otwiera nowy rozdzia\u0142 w refleksji Ko\u015bcio\u0142a nt. \u015bwi\u0119to\u015bci, dost\u0119pnej dla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[4259,336,131,458,4258,4257,4260],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16810"}],"collection":[{"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16810"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30919,"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16810\/revisions\/30919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}