{"id":17228,"date":"2026-04-02T16:32:00","date_gmt":"2026-04-02T14:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/faustyna.lodz.pl\/?p=17228"},"modified":"2026-03-18T15:58:20","modified_gmt":"2026-03-18T14:58:20","slug":"ukochany-papiez-jan-pawel-ii-odszedl-do-domu-ojca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/?p=17228","title":{"rendered":"Ukochany Papie\u017c Jan Pawe\u0142 II odszed\u0142 do Domu Ojca"},"content":{"rendered":"

$\"\"$ <\/a>Ojciec \u015awi\u0119ty Jan Pawe\u0142 II zmar\u0142 2 kwietnia 2005 r. o godzinie 21.37 w swym prywatnym apartamencie. Ostatnie godziny Ojca \u015awi\u0119tego up\u0142yn\u0119\u0142y na nieustannej modlitwie wszystkich os\u00f3b towarzysz\u0105cych mu w konaniu. Towarzyszy\u0142a temu modlitwa tysi\u0119cy wiernych zgromadzonych na Placu \u015bw. Piotra. O godz. 20 w pokoju Ojca \u015awi\u0119tego rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 Msza \u015bw. z uroczysto\u015bci Bo\u017cego Mi\u0142osierdzia pod przewodnictwem arcybiskupa Stanis\u0142awa Dziwisza, kt\u00f3r\u0105 koncelebrowali kardyna\u0142 Marian Jaworski, arcybiskup Stanis\u0142aw Ry\u0142ko i ksi\u0105dz Mieczys\u0142aw Mokrzycki. W czasie tej liturgii udzielono Janowi Paw\u0142owi II \u015bwi\u0119tego wiatyku i raz jeszcze sakramentu namaszczenia chorych. Ostatnie godziny Ojca \u015awi\u0119tego up\u0142yn\u0119\u0142y na nieustannej modlitwie wszystkich os\u00f3b towarzysz\u0105cych mu w pobo\u017cnym konaniu i we wsp\u00f3\u0142udziale w modlitwie tysi\u0119cy wiernych zgromadzonych od wielu godzin na Placu \u015bw. Piotra.<\/p>\n

$\"\"$ <\/a>W chwili \u015bmierci Jana Paw\u0142a II obecni byli obaj sekretarze osobi\u015bci Ojca \u015awi\u0119tego: \u00f3wcze\u015bnie arcybiskup Stanis\u0142aw Dziwisz i ksi\u0105dz Mieczys\u0142aw Mokrzycki; kardyna\u0142 Marian Jaworski, arcybiskup Stanis\u0142aw Ry\u0142ko, ksi\u0105dz Tadeusz Stycze\u0144, trzy polskie zakonnice s\u0142u\u017cebnice Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Jezusowego, pracuj\u0105ce w apartamentach, ze sw\u0105 prze\u0142o\u017con\u0105 s. Tobian\u0105 Sob\u00f3dk\u0105 na czele; lekarz osobisty Papie\u017ca doktor Renato Buzzonetti wraz z dwoma lekarzami: Alessandro Barellim i Ciro D’Allo oraz dwaj dy\u017curuj\u0105cy piel\u0119gniarze.<\/p>\n

Zaraz potem przybyli kardyna\u0142 sekretarz Stanu Angelo Sodano, kamerling \u015awi\u0119tego Ko\u015bcio\u0142a Rzymskiego kardyna\u0142 Eduardo Mart\u00ednez Somalo, substytut sekretarza stanu arcybiskup Leonardo Sandri, wicekamerling arcybiskup Paolo Sardi. Potem do\u0142\u0105czyli kardyna\u0142 Joseph Ratzinger, dziekan Kolegium Kardynalskiego i kardyna\u0142 Jozef Tomko.<\/p>\n

Krytyczne miesi\u0105ce<\/p>\n

24 luty 2005 r.<\/strong><\/u><\/p>\n

Zn\u00f3w w szpitalu<\/strong><\/p>\n

W godzinach rannych Jana Pawe\u0142 II zosta\u0142 przewieziony do rzymskiej kliniki Agostino Gemelli. „Nast\u0105pi\u0142 nawr\u00f3t grypy i konieczna okaza\u0142a si\u0119 specjalistyczna opieka lekarska i wykonanie dok\u0142adnych bada\u0144 – wyja\u015bni\u0142 rzecznik Stolicy Apostolskiej Joaquin Navarro-Valls.<\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II uda\u0142 si\u0119 do kliniki ambulansem, z kt\u00f3rego przed wej\u015bciem do budynku pozdrowi\u0142 r\u0119k\u0105 przebywaj\u0105cych tam ludzi. Stan zdrowia przebywaj\u0105cego od godzin przedpo\u0142udniowych 24 lutego w rzymskiej klinice im. A. Gemellego Jana Paw\u0142a II jest wprawdzie powa\u017cny, ale nic mu nie zagra\u017ca – twierdz\u0105 w\u0142oskie \u015brodki przekazu, powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na nieoficjalne \u017ar\u00f3d\u0142a watyka\u0144skie.<\/p>\n

Wed\u0142ug w\u0142oskiego radia publicznego, w ci\u0105gu ostatnich dwunastu godzin Ojciec \u015awi\u0119ty mia\u0142 dwa powa\u017cne kryzysy uk\u0142adu oddechowego i – podobnie jak przed poprzednim p\u00f3j\u015bciem do szpitala 1 bm. – m\u0119czy\u0142 go dusz\u0105cy kaszel, niebezpieczny dla pacjenta w jego wieku, cierpi\u0105cego w dodatku na chorob\u0119 Parkinsona. Dlatego osobisty lekarz papie\u017ca Renato Buzzonetti zarz\u0105dzi\u0142 jego hospitalizacj\u0119.<\/p>\n

W czasie, gdy Ojciec \u015awi\u0119ty jecha\u0142 do szpitala, jego sekretarz stanu kardyna\u0142 Angelo Sodano czyta\u0142 na rozpocz\u0119tym w\u0142a\u015bnie konsystorzu jego list, w kt\u00f3rym papie\u017c, usprawiedliwiaj\u0105c sw\u0105 nieobecno\u015b\u0107 – po raz pierwszy na tego rodzaju spotkaniu kardyna\u0142\u00f3w – stwierdzi\u0142, \u017ce „poradzono mu pozosta\u0107 w swoim apartamencie i ogl\u0105da\u0107 spotkanie za po\u015brednictwem wewn\u0119trznej sieci telewizyjnej”. Na konsystorzu postanowiono m.in., \u017ce kanonizacja polskich b\u0142ogos\u0142awionych: abp J\u00f3zefa Bilczewskiego i Zygmunta Gorazdowskiego odb\u0119dzie si\u0119 23 pa\u017adziernika.<\/p>\n

Wikariusz papieski dla diecezji rzymskiej kardyna\u0142 Camillo Ruini wezwa\u0142 do modlitw za Jana Paw\u0142a II, podobnie, jak podczas poprzedniego pobytu papie\u017ca w klinice w pierwszej po\u0142owie lutego.<\/p>\n

Papie\u017c przeszed\u0142 operacj\u0119 tracheotomii<\/strong><\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II przeszed\u0142 w rzymskiej klinice Gemelli operacj\u0119 tracheotomii – t\u0119 informacj\u0119 w\u0142oskiej agencji prasowej ANSA potwierdzi\u0142 24 lutego ok. 21. 45 rzecznik Stolicy Apostolskiej Joaquin Navarro-Valls. Doda\u0142, \u017ce zabieg, kt\u00f3ry mia\u0142 pom\u00f3c papie\u017cowi w oddychaniu trwa\u0142 p\u00f3\u0142 godziny i zako\u0144czy\u0142 si\u0119 sukcesem.<\/p>\n

Kierownik Polskiej Sekcji watyka\u0144skiego Sekretariatu Stanu, ks. Pawe\u0142 Ptasznik powiedzia\u0142 o godz. 21, \u017ce jeszcze dzi\u015b rano Jan Pawe\u0142 II odprawi\u0142 Msz\u0119 \u015bw., jednak wskutek pogorszenia si\u0119 samopoczucia papie\u017ca zadecydowano o jego hospitalizacji. Wedle niekt\u00f3rych doniesie\u0144 sta\u0142o si\u0119 tak po konsultacji z kardiologami.<\/p>\n

Opiekun polskich pielgrzym\u00f3w, dominikanin o. Konrad Hejmo powiedzia\u0142 telewizji TVN 24, \u017ce podczas operacji papie\u017c by\u0142 przytomny, dokonano tylko miejscowego znieczulenia. Jan Pawe\u0142 II przebywa\u0142 pod mask\u0105 tlenow\u0105.<\/p>\n

Tracheotomia polega na rozci\u0119ciu tchawicy i umieszczeniu w niej rurki, umo\u017cliwiaj\u0105cej dop\u0142yw powietrza do p\u0142uc z omini\u0119ciem chorego odcinka dr\u00f3g oddechowych.<\/p>\n

„Z tracheotomi\u0105 wi\u0105\u017ce si\u0119 znaczne ryzyko infekcji. Robi si\u0119 otw\u00f3r w tchawicy, ale w ten spos\u00f3b pomija naturalny filtr” – ostrzeg\u0142 wieczorem prof.<\/p>\n

Giovanni d’Urso, specjalista chor\u00f3b dr\u00f3g oddechowych, pytany przez trzeci program telewizji RAI. Z kolei dr W\u0142odzimierz Kuran z warszawskiego Instytutu Psychiatrii i Neurologii powiedzia\u0142 telewizji TVN 24, \u017ce sam zabieg nie jest szczeg\u00f3lnie skomplikowany, lekarze wykonuj\u0105 go rutynowo i trwa on kilkana\u015bcie minut.<\/p>\n

„Osservatore Romano”: \u0142o\u017ce bole\u015bci staje si\u0119 katedr\u0105 \u017cycia.<\/p>\n

Informuj\u0105c o powrocie Jana Paw\u0142a II do kliniki Agostino Gemelli watyka\u0144ski dziennik „L’Osservatore Romano” stwierdzi\u0142, \u017ce przyczyn\u0105 by\u0142 nawr\u00f3t grypy, na kt\u00f3r\u0105 papie\u017c chorowa\u0142 w ubieg\u0142ych tygodniach.<\/p>\n

„Ko\u015bci\u00f3\u0142 powszechny i Ko\u015bci\u00f3\u0142 Rzymu raz jeszcze padaj\u0105 w modlitwie przed Bogiem, zanosz\u0105c b\u0142agalne pro\u015bby o zdrowie dla Ojca \u015awi\u0119tego. Z kliniki Gemelli p\u0142ynie raz jeszcze, w czasie Wielkiego Postu, or\u0119dzie mi\u0142o\u015bci prze\u017cywanej i \u015bwiadczonej w jedno\u015bci z Chrystusem i Ko\u015bcio\u0142em. \u0141o\u017ce bole\u015bci staje si\u0119 katedr\u0105 \u017cycia” – czytamy.<\/p>\n

Ju\u017c po raz dziesi\u0105ty<\/strong><\/p>\n

Nag\u0142a hospitalizacja Jana Paw\u0142a II by\u0142a jego 10. pobytem w szpitalu, gdzie dot\u0105d \u0142\u0105cznie sp\u0119dzi\u0142 on 147 dni.<\/p>\n

Chocia\u017c w chwili wyboru 16 pa\u017adziernika 1978 Karol Wojty\u0142a by\u0142 najm\u0142odszym papie\u017cem w XX wieku, a tak\u017ce najsprawniejszym i najbardziej wysportowanym (media na Zachodzie nazywa\u0142y go nawet „atlet\u0105 Pana Boga”), to p\u00f3\u017aniej spad\u0142y na\u0144 najbole\u015bniejsze do\u015bwiadczenia spo\u015br\u00f3d wszystkich biskup\u00f3w Rzymu ostatnich wiek\u00f3w.<\/p>\n

Zapocz\u0105tkowa\u0142 je zamach na Placu \u015bw. Piotra 13 maja 1981, po kt\u00f3rym Ojciec \u015awi\u0119ty po raz pierwszy trafi\u0142 do rzymskiej kliniki im. o. Agostino Gemellego, kt\u00f3ra odt\u0105d mia\u0142a si\u0119 sta\u0107 dla niego „trzeci\u0105 rezydencj\u0105” – jak sam to kiedy\u015b dowcipnie okre\u015bli\u0142 – po Watykanie i Castel Gandolfo.<\/p>\n

Na \u0142o\u017cu szpitalnym przebywa\u0142 3 tygodnie, do 3 czerwca, po czym zn\u00f3w tam powr\u00f3ci\u0142 20 tego\u017c miesi\u0105ca z powodu zaka\u017cenia „citomegalo”, wirusem kt\u00f3rego os\u0142abiony wcze\u015bniejszymi przej\u015bciami organizm nie by\u0142 w stanie sam pokona\u0107. Z kliniki Ojciec \u015awi\u0119ty wyszed\u0142 14 sierpnia, a wi\u0119c po 55 dniach i by\u0142 to najd\u0142u\u017cszy jego pobyt w tym miejscu.<\/p>\n

Po raz trzeci papie\u017c przebywa\u0142 w szpitalu w dniach 12-28 lipca 1992 z powodu operacji guza jelita, kt\u00f3ry na szcz\u0119\u015bcie okaza\u0142 si\u0119 \u0142agodny. Ju\u017c w\u00f3wczas zacz\u0119\u0142y si\u0119 pojawia\u0107 g\u0142osy o szybkim odej\u015bciu Jana Paw\u0142a II z tego \u015bwiata, ale – jak mia\u0142a pokaza\u0107 przysz\u0142o\u015b\u0107 – wr\u00f3ci\u0142 on do swych obowi\u0105zk\u00f3w i stoi na czele Ko\u015bcio\u0142a do dzisiaj, mimo coraz s\u0142abszego zdrowia.<\/p>\n

Czwarta wizyta by\u0142a kr\u00f3tka – tylko kilkugodzinna 2 lipca nast\u0119pnego roku i wi\u0105za\u0142a si\u0119 z rutynow\u0105 kontrol\u0105 og\u00f3lnego stanu zdrowia po poprzedniej operacji.<\/p>\n

Za pi\u0105tym razem Ojciec \u015awi\u0119ty znalaz\u0142 si\u0119 w tym samym obiekcie w dniach 11-12 listopada tego\u017c roku w wyniku przypadkowego potkni\u0119cia si\u0119 na posadzce w Pa\u0142acu Apostolskim, gdy przyjmowa\u0142 na audiencji uczestnik\u00f3w konferencji \u015awiatowej Organizacji Wy\u017cywienia i Rolnictwa w Rzymie.<\/p>\n

By\u0142o to silne st\u0142uczenie, na szcz\u0119\u015bcie bez powa\u017cniejszych skutk\u00f3w wewn\u0119trznych, ale Papie\u017c przez kilka tygodni mia\u0142 lew\u0105 r\u0119k\u0119 na temblaku.<\/p>\n

Sz\u00f3sty pobyt by\u0142 znacznie d\u0142u\u017cszy – trwa\u0142 29 dni, od 29 kwietnia do 27 maja 1994 i wi\u0105za\u0142 si\u0119 z upadkiem papie\u017ca w \u0142azience i z\u0142amaniem przeze\u0144 szyjki miednicy.<\/p>\n

Wypadek mia\u0142 du\u017ce skutki praktyczne: Ojciec \u015awi\u0119ty musia\u0142 znacznie zmieni\u0107 swe najbli\u017csze plany, np. trwa\u0142 w\u00f3wczas Nadzwyczajny Synod Biskup\u00f3w dla Afryki i oczywi\u015bcie kto inny mu wtedy przewodniczy\u0142, poza tym nie dosz\u0142a do skutku planowana z du\u017cym rozmachem jego podr\u00f3\u017c apostolska do Belgii; ponadto, i to by\u0142o najpowa\u017cniejsze; to od tamtego czasu zacz\u0105\u0142 mie\u0107 problemy z chodzeniem, tym bardziej \u017ce – wed\u0142ug zgodnych opinii specjalist\u00f3w – operacja nie zosta\u0142a wykonana najlepiej i w\u0142a\u015bciwie nale\u017ca\u0142o j\u0105 powt\u00f3rzy\u0107, na co jednak papie\u017c nie chcia\u0142 si\u0119 zgodzi\u0107, aby nie ogranicza\u0107 zbytnio swej nies\u0142ychanej aktywno\u015bci publicznej.<\/p>\n

Po raz si\u00f3dmy Ojciec \u015awi\u0119ty znalaz\u0142 si\u0119 w szpitalu 14 sierpnia 1996, tym razem nie w swej „znajomej” klinice, ale w Albano, w celu przeprowadzenia bada\u0144, kt\u00f3re potwierdzi\u0142y stan zapalny wyrostka robaczkowego, kt\u00f3ry wyci\u0119to mu podczas \u00f3smego pobytu w klinice Gemelli w dniach 6-15 pa\u017adziernika tego\u017c roku.<\/p>\n

W mediach pojawi\u0142y si\u0119 w\u00f3wczas g\u0142osy, \u017ce w rzeczywisto\u015bci wcale nie chodzi o rutynowy zabieg, ale o co\u015b znacznie powa\u017cniejszego (sugerowano nowotw\u00f3r).<\/p>\n

Ale gdy Ojciec \u015awi\u0119ty wr\u00f3ci\u0142 wkr\u00f3tce do swych codziennych zaj\u0119\u0107, okaza\u0142o si\u0119, \u017ce istotnie nie by\u0142o to tak gro\u017ane, jak si\u0119 wydawa\u0142o. To w\u0142a\u015bnie wtedy, podczas niedzielnych rozwa\u017ca\u0144 przed Anio\u0142em Pa\u0144skim, nadawanych z okna szpitalnego, Jan Pawe\u0142 II z w\u0142a\u015bciwym sobie poczuciem humoru powiedzia\u0142, \u017ce miejsce to jest „trzecim Watykanem”: po Placu \u015bw. Piotra i Castel Gandolfo.<\/p>\n

Na Bo\u017ce Narodzenie tego\u017c roku Ojciec \u015awi\u0119ty musia\u0142 w pewnej chwili przerwa\u0107 tradycyjne przem\u00f3wienie i b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo „Urbi et Orbi”, transmitowane bezpo\u015brednio przez stacje telewizyjne na ca\u0142y \u015bwiat, z powodu z\u0142ego samopoczucia.<\/p>\n

Wtedy te\u017c, w 1996, widoczne sta\u0142y si\u0119 objawy choroby Parkinsona, kt\u00f3re z up\u0142ywem czasu coraz bardziej si\u0119 pog\u0142\u0119bia\u0142y, uniemo\u017cliwiaj\u0105c z czasem poruszanie si\u0119 papie\u017ca, kt\u00f3ry obecnie musi korzysta\u0107 ze specjalnego w\u00f3zka.<\/p>\n

Po raz dziewi\u0105ty Ojciec \u015awi\u0119ty przebywa\u0142 w „swoim” szpitalu w dniach 1-10 lutego 2005 z powodu ostrego zapalenia uk\u0142adu oddechowego i kaszlu, wywo\u0142anego gryp\u0105. Do Watykanu powraca\u0142 wieczorem 10 bm. papamobilem na oczach tysi\u0119cy ludzi zgromadzonych na trasie przejazdu i w blasku kamer telewizyjnych.<\/p>\n

Warto wspomnie\u0107, \u017ce po raz pierwszy Karol Wojty\u0142a trafi\u0142 do szpitala jeszcze jako kleryk, gdy mia\u0142 niespe\u0142na 24 lata, w latach okupacji w Krakowie.<\/p>\n

29 lutego 1944 na ulicy potr\u0105ci\u0142 go niemiecki samoch\u00f3d, a przysz\u0142y papie\u017c upad\u0142 i straci\u0142 przytomno\u015b\u0107. Nie wiadomo, jak zako\u0144czy\u0142oby si\u0119 to zdarzenie, gdyby nie zauwa\u017cy\u0142a tego jad\u0105ca z ty\u0142u tramwajem kobieta, kt\u00f3ra wyskoczy\u0142a z pojazdu, podbieg\u0142a do krwawi\u0105cego m\u0119\u017cczyzny i pr\u00f3bowa\u0142a zainteresowa\u0107 ca\u0142\u0105 spraw\u0105 przechodni\u00f3w. Ciekawa rzecz, \u017ce pom\u00f3g\u0142 jej jad\u0105cy akurat oficer niemiecki, kt\u00f3ry zorientowawszy si\u0119 w sytuacji, zatrzyma\u0142 przeje\u017cd\u017caj\u0105c\u0105 ci\u0119\u017car\u00f3wk\u0119 i kaza\u0142 jej kierowcy zawie\u017a\u0107 rannego do szpitala.<\/p>\n

Tam m\u0142ody kleryk sp\u0119dzi\u0142 w sumie 12 dni, odzyskuj\u0105c w pe\u0142ni si\u0142y.<\/p>\n

25 luty<\/strong><\/u><\/p>\n

Stan zdrowia papie\u017ca jest stabilny<\/strong><\/p>\n

Ojciec \u015awi\u0119ty dobrze zni\u00f3s\u0142 operacj\u0119 i sp\u0119dzi\u0142 noc na spokojnym wypoczynku – zapewni\u0142 Joaquin Navarro-Valls w o\u015bwiadczeniu og\u0142oszonym 25 lutego w po\u0142udnie w Watykanie. Doda\u0142, \u017ce Jan Pawe\u0142 II rano spo\u017cy\u0142 pierwsze \u015bniadanie z dobrym apetytem a proces pooperacyjny przebiega regularnie. Rzecznik Stolicy Apostolskiej podkre\u015bli\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce „oddychanie odbywa si\u0119 w spos\u00f3b autonomiczny a uk\u0142ad naczyniowo-\u017cylny utrzymuje si\u0119 w dobrym stanie”.<\/p>\n

Na zako\u0144czenie kr\u00f3tkiego o\u015bwiadczenia Navarro-Valls stwierdzi\u0142, \u017ce „zgodnie z zaleceniami lekarzy papie\u017c b\u0119dzie musia\u0142 zrezygnowa\u0107 z m\u00f3wienia przez kilka dni, aby sprzyja\u0107 odzyskiwaniu funkcji przez krta\u0144”.<\/p>\n

Podczas spotkania z dziennikarzami 25 lutego rzecznik prasowy Stolicy Apostolskiej Joaquin Navarro-Valls powiedzia\u0142, \u017ce po operacji Ojciec \u015awi\u0119ty nie m\u00f3g\u0142 m\u00f3wi\u0107, wi\u0119c ze \u015bwiatem zewn\u0119trznym porozumiewa si\u0119 na pi\u015bmie. „Co ze mn\u0105 zrobili\u015bcie? napisa\u0142 Jan Pawe\u0142 II dopisuj\u0105c swoje zawo\u0142anie papieskie „Totus tuus”.<\/p>\n

– Te s\u0142owa stanowi\u0105 formu\u0142\u0119 pe\u0142nego zaufania wiernych do Matki Bo\u017cej, podkre\u015bli\u0142 Navarro-Valls.<\/p>\n

Ks. Ptasznik: wszyscy si\u0119 modl\u0105 za Ojca \u015awi\u0119tego<\/p>\n

Wszyscy si\u0119 modl\u0105 za Ojca \u015awi\u0119tego, ka\u017cdy jego wsp\u00f3\u0142pracownik osobi\u015bcie odczuwa jego nieobecno\u015b\u0107, ale nie nale\u017cy dramatyzowa\u0107 – powiedzia\u0142 KAI ks. Pawe\u0142 Ptasznik, kierownik Sekcji Polskiej Sekretariatu Stanu.<\/p>\n

Ojciec \u015awi\u0119ty spa\u0142 w nocy dobrze, jest w dobrej kondycji, cho\u0107 wiadomo, \u017ce nie mo\u017ce m\u00f3wi\u0107 i pewnie to potrwa przez kilka dni. Nie wiadomo te\u017c, ile czasu pozostanie w szpitalu – poinformowa\u0142 ks. Ptasznik.<\/p>\n

Wyzna\u0142, \u017ce choroba Ojca \u015awi\u0119tego odczuwana jest wyra\u017anie przez jego wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, ale nie dlatego, \u017ce sytuacja jest alarmuj\u0105ca. Wszyscy si\u0119 modl\u0105, pytaj\u0105 o stan jego zdrowia, jak si\u0119 czuje. Nie nale\u017cy jednak dramatyzowa\u0107 – przestrzeg\u0142.<\/p>\n

„La Stampa”: „Cierpimy wraz z nim”<\/strong><\/p>\n

Tury\u0144ski dziennik „La Stampa” zamie\u015bci\u0142 komentarz w\u0142oskiego eurodeputowanego Jasia Gawro\u0144skiego, nawi\u0105zuj\u0105cy do k\u0142opot\u00f3w zdrowotnych Jana Paw\u0142a II. „Ten silny Papie\u017c ka\u017ce nam my\u015ble\u0107, \u017ce jego pontyfikat nie b\u0119dzie mia\u0142 ko\u0144ca”, napisa\u0142 Gawro\u0144ski, jeden z nielicznych dziennikarzy na \u015bwiecie, kt\u00f3rym uda\u0142o si\u0119 przeprowadzi\u0107 wywiad z Janem Paw\u0142em II.<\/p>\n

Ja\u015b Gawro\u0144ski zwraca uwag\u0119 na inny jeszcze paradoks. Jego zdaniem „odnosi si\u0119 wra\u017cenie, \u017ce wierni cierpi\u0105 wi\u0119cej ni\u017c sam Papie\u017c”, gdy\u017c – jak stwierdza – by\u0107 mo\u017ce nigdy w swej licz\u0105cej dwa tysi\u0105ce lat historii Ko\u015bci\u00f3\u0142 nie mia\u0142 tak silnego przewodnika, st\u0105d trudno mu sobie wyobrazi\u0107, jak b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142a jego przysz\u0142o\u015b\u0107 bez niego.<\/p>\n

27 luty<\/strong><\/u><\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II prosi o modlitw\u0119<\/strong><\/p>\n

„Prosz\u0119 was, by\u015bcie nadal towarzyszyli mi nade wszystko swoj\u0105 modlitw\u0105” – z takim apelem zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 Jan Pawe\u0142 II w rozwa\u017caniu przed modlitw\u0105 Anio\u0142a Pa\u0144ski. Tekst papieskiego rozwa\u017cania odczyta\u0142 substytut sekretarza stanu, arcybiskupa Leonardo Sandri:<\/p>\n

Drodzy bracia i siostry,<\/p>\n

Raz jeszcze zwracam si\u0119 do was z kliniki Agostino Gemelli. Dzi\u0119kuj\u0119 wam za mi\u0142o\u015b\u0107 i odczuwam wasza duchow\u0105 blisko\u015b\u0107. My\u015bl\u0119 o was, zebranych na Placu \u015bw. Piotra, przyby\u0142ych pojedynczo i w grupach, oraz o wszystkich tych, kt\u00f3rzy we wszystkich stronach \u015bwiata okazuj\u0105 zainteresowanie moj\u0105 osob\u0105. Prosz\u0119 was, by\u015bcie nadal towarzyszyli mi nade wszystko swoj\u0105 modlitw\u0105.<\/p>\n

Pokutna atmosfera Wielkiego Postu, kt\u00f3ry prze\u017cywamy, pomaga nam lepiej zrozumie\u0107 r\u00f3wnie\u017c warto\u015b\u0107 cierpienia, kt\u00f3re, w ten czy inny spos\u00f3b, dotyka ka\u017cdego. Patrz\u0105c na Chrystusa i post\u0119puj\u0105c za Nim z cierpliw\u0105 ufno\u015bci\u0105 jeste\u015bmy w stanie poj\u0105\u0107, \u017ce wszelka ludzka posta\u0107 bole\u015bci zawiera w sobie Bo\u017c\u0105 obietnic\u0119 zbawienia i rado\u015bci.<\/p>\n

Pragn\u0119, aby to or\u0119dzie pocieszenia i nadziei dotar\u0142o do wszystkich, a szczeg\u00f3lnie do tych, kt\u00f3rzy przezywaj\u0105 trudne chwile, kt\u00f3rzy cierpi\u0105 na ciele i na duszy.<\/p>\n

Wobec Maryi, Matki Ko\u015bcio\u0142a, ponawiam moje zawierzenie: Totus tuus! Niechaj w ka\u017cdym momencie \u017cycia pomaga nam Ona wykonywa\u0107 \u015bwi\u0119ta wol\u0119 Boga. Wszystkim udzielam mego ojcowskiego b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa.<\/p>\n

28 luty<\/strong><\/u><\/p>\n

Osservatore Romano: Zaskakuj\u0105ca rozmowa<\/strong><\/p>\n

W tek\u015bcie, podpisanym inicja\u0142ami redaktora naczelnego Mario Agnesa, czytamy m. in.: „Zaskakuj\u0105ca rozmowa odby\u0142a si\u0119 mi\u0119dzy Papie\u017cem i wiernymi. Jan Pawe\u0142 II pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 kilka razy tych, kt\u00f3rzy go oklaskiwali; przemawia\u0142 wzrokiem, tymi oczyma, kt\u00f3re docieraj\u0105 w g\u0142\u0105b cz\u0142owieka i pozostawiaj\u0105 podstawowe s\u0142owa. A na pe\u0142ne wzruszenia, radosne i nie ko\u0144cz\u0105ce si\u0119 pozdrowienia odpowiedzia\u0142 – jakby prosi\u0142 o wybaczenie – dotkni\u0119ciem r\u0119k\u0105 gard\u0142a”.<\/p>\n

Agnes podkre\u015bli\u0142, \u017ce „Jan Pawe\u0142 II zawsze zaskakuje”. „W ci\u0105gu kilku godzin, swoj\u0105 zawsze ja\u015bniej\u0105c\u0105 inteligencj\u0105 i swoj\u0105 krucho\u015bci\u0105, kt\u00f3ra staje si\u0119 si\u0142\u0105, burzy przewidywania; dementuje deklaracje tych, kt\u00f3rzy nie wiedz\u0105 i nie widzieli nic ani nikogo; ka\u017ce zmienia\u0107 tytu\u0142y, jeszcze kilka minut wcze\u015bniej uznane za oczywiste. Zaskakuje zawsze. Angelus z 27 lutego 2005 przechodzi do historii” – napisa\u0142 redaktor naczelny watyka\u0144skiego dziennika.<\/p>\n

W innym komentarzu, zatytu\u0142owanym „Ko\u015bci\u00f3\u0142 modli si\u0119 za Piotra, a Piotr
\nmodli si\u0119 za Ko\u015bci\u00f3\u0142”, naczelny redaktor polskiego wydania „L’Osservatore
\nRomano” ks. Czes\u0142aw Dr\u0105\u017cek, por\u00f3wnuje pobyt Jana Paw\u0142a II w rzymskim
\nszpitalu do uwi\u0119zienia Piotra, gdy „Ko\u015bci\u00f3\u0142 modli\u0142 si\u0119 za niego nieustannie
\ndo Boga” (Dz 12, 5). „Modlitwa ta doprowadzi\u0142a w\u00f3wczas do cudownego
\nuwolnienia Piotra z wi\u0119zienia” – zauwa\u017ca autor i dodaje: „Nasza
\nmodlitwa to najpi\u0119kniejszy dar, jaki mo\u017cna ofiarowa\u0107 w tych dniach Ojcu
\n\u015awi\u0119temu jako znak jedno\u015bci z Nim, jako wyraz wiary i jako odpowied\u017a na jego
\nsta\u0142e zaproszenie do modlitwy. Ojciec \u015awi\u0119ty nieustannie przypomina, i\u017c
\nliczy tak\u017ce na nasze modlitwy w intencji jego \u00abs\u0142u\u017cby\u00bb i za jego \u00abpos\u0142ug\u0119\u00bb,
\nkt\u00f3ra pochodzi z woli Chrystusa. Ceni sobie bardzo dar modlitwy, jakie
\nofiarowuj\u0105 mu wierni i prosz\u0105c, by modli\u0107 si\u0119 za niego, cz\u0119sto ko\u0144czy swe
\nprzem\u00f3wienia s\u0142owami: \u00abM\u00f3dlcie si\u0119 za mnie! Pom\u00f3\u017ccie mi, abym m\u00f3g\u0142 wam
\ns\u0142u\u017cy\u0107!\u00bb”<\/p>\n

Autor zauwa\u017ca, \u017ce po ostatnim powrocie do kliniki Gemelli ta modlitwa za Nast\u0119pc\u0119 Piotra osi\u0105gn\u0119\u0142a ogromne rozmiary.<\/p>\n

„W tej powszechnej modlitwie wiernych Ojciec \u015awi\u0119ty znajduje wielkie wsparcie, zach\u0119t\u0119 i pomoc” – napisa\u0142 ks. Czes\u0142aw Dr\u0105\u017cek, kt\u00f3ry ko\u0144czy swe rozwa\u017cania d\u0142u\u017cszym cytatem z „Quo vadis?” Henryka Sienkiewicza (jak podkre\u015bla ulubionego pisarza Jana Paw\u0142a II od czas\u00f3w m\u0142odo\u015bci), opisuj\u0105cym starego \u015bw. Piotra , przemawiaj\u0105cego do cz\u0142onk\u00f3w swej wsp\u00f3lnoty.<\/p>\n

Powr\u00f3t do zdrowia bez komplikacji<\/strong><\/p>\n

O godz. 12.10 rzecznik prasowy Watykanu Joaquin Navarro-Valls wyda\u0142
\nzapowiedziany drugi komunikat na temat stanu zdrowia Jana Paw\u0142a II:<\/p>\n

„Powr\u00f3t do zdrowia po operacji przebiega bez komplikacji.<\/p>\n

Stan og\u00f3lny i parametry biologiczne s\u0105 dobre.<\/p>\n

Ojciec \u015awi\u0119ty od\u017cywia si\u0119 regularnie, sp\u0119dza jaki\u015b czas w fotelu i rozpocz\u0105\u0142 \u0107wiczenia rehabilitacyjne oddechu i mowy.”<\/p>\n

Kard. Angelini: papie\u017c pisze list o cierpieniu w\u0142asnym \u017cyciem<\/strong><\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II to pierwszy w dziejach papie\u017c, kt\u00f3ry wyda\u0142 list apostolski na temat znaczenia ludzkiego cierpienia – \u00abSalvifici doloris\u00bb w 1985 r.” – przypomnia\u0142 w rozmowie z „Corriere della Sera” w\u0142oski kardyna\u0142 Fiorenzo Angelini. List ten Papie\u017c „pisze nadal swoim \u017cyciem” – powiedzia\u0142 w\u0142oskiemu dziennikowi emerytowany przewodnicz\u0105cy Papieskiej Rady Duszpasterstwa Pracownik\u00f3w S\u0142u\u017cby Zdrowia.<\/p>\n

Proszony o skomentowanie g\u0142os\u00f3w o ewentualnej dymisji papie\u017ca, 88-letni purpurat odpar\u0142: „Nigdy si\u0119 nad tym nie zastanawia\u0142em. Ojciec \u015awi\u0119ty powiedzia\u0142 raz, \u017ce pozostawia Chrystusowi \u00abdecyzj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 tego, jak i kiedy zechce zwolni\u0107 go ze s\u0142u\u017cby, jak\u0105 u powierzy\u0142\u00bb i tak interpretuj\u0119 te s\u0142owa: kiedy nadejdzie czas, Pan zabierze go do siebie”.<\/p>\n

Tymczasem rzymski dziennik „La Repubblica” twierdzi, i\u017c istnieje dokument, kt\u00f3ry wyklucza rezygnacj\u0119 Jana Paw\u0142a II z urz\u0119du ze wzgl\u0119du na trosk\u0119 o dobro Ko\u015bcio\u0142a. „Supertajny” raport mia\u0142 przygotowa\u0107 na \u017cyczenie samego papie\u017ca pod koniec lat dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tych nie\u017cyj\u0105cy ju\u017c w\u0142oski kardyna\u0142 Vincenzo Fagiolo. „Dokument ten znany jest osobistemu sekretarzowi Papie\u017ca, arcybiskupowi Stanis\u0142awowi Dziwiszowi i watyka\u0144skiemu sekretarzowi stanu kardyna\u0142owi Angelo Sodano” – pisze watykanista sto\u0142ecznej gazety Marco Politi.<\/p>\n

Na pytanie Jana Paw\u0142a II, w jakiej sytuacji m\u00f3g\u0142by ust\u0105pi\u0107, kardyna\u0142 Fagiolo mia\u0142 odpowiedzie\u0107, \u017ce tylko w jednej, mianowicie w przypadku „amentii”, czy pomieszania zmys\u0142\u00f3w. W \u017cadnym innym przypadku papie\u017c nie mo\u017ce poda\u0107 si\u0119 do dymisji, gdy\u017c wywo\u0142a\u0142oby to zgubne zamieszanie w\u015br\u00f3d wiernych. W sytuacji, gdy obok rz\u0105dz\u0105cego papie\u017ca by\u0142by na \u015bwiecie jego poprzednik, mog\u0142oby doj\u015b\u0107 w Ko\u015bciele do gro\u017anego podzia\u0142u, a nawet do schizmy, mia\u0142 ostrzec kardyna\u0142 Fagiolo.<\/p>\n

Zmar\u0142y w 2000 r. kardyna\u0142 by\u0142 przewodnicz\u0105cym Papieskiej Rady Interpretacji Tekst\u00f3w Prawnych.<\/p>\n

Kard. Barragan: Nawet milcz\u0105c papie\u017c b\u0119dzie rz\u0105dzi\u0107 Ko\u015bcio\u0142em<\/p>\n

„Nawet milcz\u0105c papie\u017c b\u0119dzie rz\u0105dzi\u0107 Ko\u015bcio\u0142em, to \u017caden problem” – uwa\u017ca kardyna\u0142 Javier Lozano Barragan.<\/p>\n

W wywiadzie dla dziennika „La Repubblica” przewodnicz\u0105cy Papieskiej Rady Duszpasterstwa Pracownik\u00f3w S\u0142u\u017cby Zdrowia wyrazi\u0142 wdzi\u0119czno\u015b\u0107 opiekuj\u0105cym si\u0119 Janem Paw\u0142em II lekarzom, zaleca im jednak, aby si\u0119 nie spieszyli z wypuszczaniem go do domu.<\/p>\n

„Pozwol\u0119 sobie im poradzi\u0107, aby nie spieszyli si\u0119 z jego powrotem do Watykanu. \u017beby nie powt\u00f3rzy\u0142o si\u0119 to, co ostatnim razem, gdy do\u015b\u0107 niespodziewanie opu\u015bci\u0142 klinik\u0119 Gemelli. Je\u015bli lekarze zgodzili si\u0119 wtedy, mieli ku temu swoje racje. Zaleca\u0142bym im jednak teraz wi\u0119cej ostro\u017cno\u015bci” – powiedzia\u0142 kard. Lozano Barragan.<\/p>\n

Jego zdaniem milczenie Papie\u017ca niczego nie zmienia, poniewa\u017c „jest wiele innych sposob\u00f3w porozumiewania si\u0119”.<\/p>\n

„Mo\u017ce pisa\u0107, jak czyni to obecnie. Niew\u0105tpliwie wyjdzie z tego, poniewa\u017c powoduje nim niebywa\u0142a si\u0142a, nieprzeci\u0119tna wola i nadzwyczajna przytomno\u015b\u0107 umys\u0142u.<\/p>\n

Abstrahuj\u0105c od dolegliwo\u015bci i problem\u00f3w zdrowotnych, Ojciec \u015awi\u0119ty ma ducha dwudziestolatka” – zauwa\u017cy\u0142 przewodnicz\u0105cy Papieskiej Rady Duszpasterstwa Pracownik\u00f3w S\u0142u\u017cby Zdrowia.<\/p>\n

Na pytanie, co s\u0105dzi o dyskusji na temat ewentualnej dymisji Jana Paw\u0142a II, kardyna\u0142 odpowiada stanowczo: „S\u0142owo dymisja nie nale\u017cy dom s\u0142ownictwa Ojca \u015awi\u0119tego. B\u0119dzie kontynuowa\u0107, jak d\u0142ugo B\u00f3g da i z pomoc\u0105 Matki Bo\u017cej. Motto \u00abTotus Tuus\u00bb, kt\u00f3re powt\u00f3rzy\u0142 wczoraj w rozwa\u017caniu na Anio\u0142 Pa\u0144ski, po tym, jak napisa\u0142 je zaraz po czwartkowej operacji, nie pozostawia \u017cadnych w\u0105tpliwo\u015bci”.<\/p>\n

1 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Kard. Ratzinger: papie\u017c wkroczy\u0142 na drog\u0119 m\u0119ki Chrystusa<\/strong><\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II na nowym etapie swojego cierpienia wkroczy\u0142 na drog\u0119 m\u0119ki Chrystusa – uwa\u017ca kard. Joseph Ratzinger. W wywiadzie dla Radia Watyka\u0144skiego prefekt Kongregacji Nauki Wiary powiedzia\u0142, \u017ce obecne milczenie papie\u017ca ma sw\u00f3j sens i Jan Pawe\u0142 II jest gotowy w inny spos\u00f3b przekazywa\u0107 decyzje i komunikowa\u0107 si\u0119.<\/p>\n

Kard. Ratzinger podkre\u015bli\u0142, \u017ce symbolem d\u0142ugiego pontyfikatu Jana Paw\u0142a II jest cierpienie, kt\u00f3re jest jedynym w swoim rodzaju przes\u0142aniem.<\/p>\n

„R\u00f3wnie\u017c na drodze swojego cierpienia papie\u017c wiele ludziom powiedzia\u0142 i ofiarowa\u0142” – zaznaczy\u0142 kardyna\u0142. Wskaza\u0142 przy tym na list organizacji chorych na Parkinsona, kt\u00f3rzy dzi\u0119kuj\u0105 papie\u017cowi za „rehabilitacj\u0119 ich obrazu, w kt\u00f3rym Ojciec \u015awi\u0119ty ma odwag\u0119 wyst\u0119powa\u0107 jako cz\u0142owiek cierpi\u0105cy i dzi\u0119ki temu z pe\u0142nym zaanga\u017cowaniem oddzia\u0142ywa\u0107” na opini\u0119 spo\u0142eczn\u0105.<\/p>\n

Prefekt Kongregacji Nauki Wiary powiedzia\u0142, \u017ce papie\u017c pokazuje jak p\u0142odne jest cierpienie niesione z wieloma cierpi\u0105cymi tego \u015bwiata. Jego zdaniem cierpienie mo\u017ce mie\u0107 sens i co\u015b pozytywnego. „To przes\u0142anie jest wa\u017cne szczeg\u00f3lnie dla \u015bwiata, w kt\u00f3rym chce si\u0119 cierpienie ukry\u0107 a nawet usun\u0105\u0107” – doda\u0142.<\/p>\n

2 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Rzym: 500 pielgrzym\u00f3w z Polski modli\u0142o si\u0119 w intencji papie\u017ca pod klinik\u0105 Gemelli<\/strong><\/p>\n

Co najmniej pi\u0119ciuset polskich pielgrzym\u00f3w zgromadzi\u0142o si\u0119 pod oknami pokoju Jana Paw\u0142a II w rzymskiej klinice im. Agostino Gemelli w porze cotygodniowej \u015brodowej audiencji og\u00f3lnej. W grupie by\u0142o ponad pi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu niepe\u0142nosprawnych wraz z opiekunami, kt\u00f3rych przyjazd do Rzymu zorganizowa\u0142 polski rz\u0105d, a tak\u017ce pielgrzymi z Olsztyna, kt\u00f3rzy ju\u017c wczoraj ofiarowali papie\u017cowi mi\u00f3d oraz rysunki chorych dzieci. Byli tak\u017ce pielgrzymi z Rawicza i Jaworu oraz wierni polskiej parafii z Chicago.<\/p>\n

Do roz\u015bpiewanych Polak\u00f3w przy\u0142\u0105czy\u0142o si\u0119 w pewnej chwili 180 student\u00f3w z Ohio w Stanach Zjednoczonych. Wszyscy po cichu liczyli na to, \u017ce Ojciec \u015awi\u0119ty cho\u0107 na moment uka\u017ce si\u0119 w oknie. Tak si\u0119 jednak nie sta\u0142o.<\/p>\n

3 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Stan zdrowia papie\u017ca stale si\u0119 poprawia<\/strong><\/p>\n

Stan zdrowia Jana Paw\u0142a II stale si\u0119 poprawia – stwierdza o\u015bwiadczenie dyrektora Biura Prasowego Stolicy Apostolskiej Joaquina Navarro-Vallsa. Przypomnia\u0142 on wcze\u015bniejsze informacje, \u017ce Ojciec \u015awi\u0119ty regularnie si\u0119 od\u017cywia i sp\u0119dza wiele godzin dziennie w fotelu, a rana powsta\u0142a w wyniku interwencji chirurgicznej goi si\u0119.<\/p>\n

„Codziennie odbywaj\u0105 si\u0119 zabiegi rehabilitacyjne uk\u0142adu oddechowego i m\u00f3wienia przy czynnej wsp\u00f3\u0142pracy Ojca \u015awi\u0119tego” – g\u0142osi deklaracja rzecznika prasowego Watykanu.<\/p>\n

Navarro-Valls o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce papie\u017c w ostatnich dniach przyjmuje niekt\u00f3rych swych wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, z kt\u00f3rymi \u015bledzi codziennie dzia\u0142alno\u015b\u0107 Stolicy Apostolskiej i \u017cycie Ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n

Rzecznik poinformowa\u0142 te\u017c, \u017ce kalendarz obchod\u00f3w Wielkanocy nie ulega zmianie, za\u015b papie\u017c po powrocie do Watykanu zdecyduje, w kt\u00f3rej ceremonii wzi\u0105\u0107 udzia\u0142.
\n20 tys. emaili z \u017cyczeniami dla papie\u017ca<\/p>\n

Tylko w ci\u0105gu trzech dni ponad 20 tys. os\u00f3b z ca\u0142ego \u015bwiata drog\u0105 elektroniczn\u0105 przes\u0142a\u0142o \u017cyczenia Ojcu \u015awi\u0119temu z zapewnieniem o modlitwach i \u017cyczeniami jak najszybszego powrotu do zdrowia.<\/p>\n

Od 1 do 3 marca Jan Pawe\u0142 II otrzyma\u0142 ok. 10 tys. emaili po angielsku, 6.077po hiszpa\u0144sku, , 2.012 po portugalsku, 1.134 po w\u0142osku, 850 po niemiecku i 800 po francusku. „Lista ta nie uwzgl\u0119dnia \u017cycze\u0144 skierowanych do Ojca \u015awi\u0119tego po polsku” – zakomunikowa\u0142o biuro prasowe Watykanu.<\/p>\n

Wi\u0119kszo\u015b\u0107 emaili przychodzi od zwyczajnych wiernych z ca\u0142ego \u015bwiata.<\/p>\n

Niekt\u00f3re od os\u00f3b dotychczas daleko stoj\u0105cych od Ko\u015bcio\u0142a, a kt\u00f3re niedawno odkry\u0142y na nowo wiar\u0119 w Chrystusa – czytamy w komunikacie.<\/p>\n

Z regu\u0142y s\u0105 to kr\u00f3tkie teksty, w kt\u00f3rych \u017cyczy si\u0119 papie\u017cowi wszystkiego dobrego albo wyznania, jak wielkim przyk\u0142adem dla ludzi jest jego cierpienie.<\/p>\n

Znajduj\u0105 si\u0119 w nich r\u00f3wnie\u017c proste podzi\u0119kowania za to, co uczyni\u0142 dla Ko\u015bcio\u0142a i dalej czyni, szczeg\u00f3lnie na rzecz poszanowania ludzkiego \u017cycia i praw cz\u0142owieka.
\nW\u015br\u00f3d e-maili znajduj\u0105 si\u0119 tak\u017ce wyznania, w kt\u00f3rych ludzie dziel\u0105 si\u0119 swymi do\u015bwiadczeniami z choroby, swoim fizycznym i psychicznym cierpieniem a tak\u017ce opowiadaj\u0105 o swoim nawr\u00f3ceniu.<\/p>\n

4 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Lekarze zdj\u0119li papie\u017cowi kilka szw\u00f3w<\/strong><\/p>\n

Lekarze opiekuj\u0105cy si\u0119 Janem Paw\u0142em II w klinice im. Agostino Gemellego zdj\u0119li mu kilka szw\u00f3w z rany, jaka powsta\u0142a po dokonanej przed tygodniem tracheotomii – poda\u0142a w\u0142oska agencja ANSA. O tym, \u017ce rana si\u0119 goi, m\u00f3wi\u0142 ju\u017c 3 marca w po\u0142udnie rzecznik prasowy Watykanu Joaquin Navarro-Valls. Podkre\u015bli\u0142 on, \u017ce codziennie przeprowadzane s\u0105 \u0107wiczenia rehabilitacyjne oddechu i mowy.<\/p>\n

Wed\u0142ug agencji na pocz\u0105tku przysz\u0142ego tygodnia lekarze oceni\u0105, jak czuje si\u0119 papie\u017c i wypowiedz\u0105 si\u0119, kiedy b\u0119dzie on m\u00f3g\u0142 opu\u015bci\u0107 szpital.<\/p>\n

Kard. Tucci przypomina o szczeg\u00f3lnej czci papie\u017ca dla chorych<\/strong><\/p>\n

W swym cotygodniowym komentarzu do bie\u017c\u0105cych wydarze\u0144 przed mikrofonami Radia Watyka\u0144skiego, by\u0142y dyrektor tej rozg\u0142o\u015bni kard. Roberto Tucci przypomnia\u0142, \u017ce od pocz\u0105tku pontyfikatu Jan Pawe\u0142 II otacza\u0142 szczeg\u00f3ln\u0105 czci\u0105 chorych. Kardyna\u0142, kt\u00f3ry towarzyszy\u0142 Papie\u017cowi we wszystkich podr\u00f3\u017cach do roku 2001, stwierdzi\u0142, i\u017c postawa ta od pocz\u0105tku wywar\u0142a na nim ogromne wra\u017cenie.<\/p>\n

„To by\u0142a cze\u015b\u0107, dobro\u0107, czu\u0142o\u015b\u0107. W programie ka\u017cdej podr\u00f3\u017cy znajdowa\u0142o si\u0119 spotkanie z chorymi. Zajmowali oni pierwsze miejsca podczas Mszy \u015bw. i papie\u017c schodzi\u0142 do nich, by pozdrowi\u0107 ka\u017cdego z osobna” – powiedzia\u0142 kardyna\u0142. Podkre\u015bla\u0142, \u017ce postawa ta by\u0142a wyrazem ogromnego zaufania do cierpienia ludzi chorych.<\/p>\n

6 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Papie\u017c podzi\u0119kowa\u0142 za modlitwy i \u017cyczenia<\/strong><\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II podzi\u0119kowa\u0142 za modlitwy i \u017cyczenia w jego intencji. Przebywaj\u0105cy w klinice Gemelli papie\u017c by\u0142 obecny na modlitwie Anio\u0142 Pa\u0144ski z wiernymi zgromadzonymi na placu \u015bw. Piotra w Watykanie dzi\u0119ki \u0142\u0105czom telewizyjnym. Zgodnie z zapowiedzi\u0105 tekst papieskiego rozwa\u017cania odczyta\u0142 substytut sekretarza stanu, abp Leonardo Sandri. Kilka minut po godz. 12.00 Jan Pawe\u0142 II pokaza\u0142 si\u0119 w oknie kliniki Gemelli.<\/p>\n

Oto tekst papieskich rozwa\u017ca\u0144:<\/p>\n

Drodzy bracia i siostry!<\/p>\n

1. Dzi\u015b r\u00f3wnie\u017c pragn\u0119 nade wszystko ponowi\u0107 wyrazy mej wdzi\u0119czno\u015bci za tak wiele dowod\u00f3w mi\u0142o\u015bci, jakie docieraj\u0105 do mnie. My\u015bl\u0119 w szczeg\u00f3lno\u015bci o licznych kardyna\u0142ach, biskupach, kap\u0142anach oraz grupach wiernych, ambasadorach i delegacjach ekumenicznych, kt\u00f3rzy przybyli w tych dniach do kliniki Gemelli.<\/p>\n

Pragn\u0119 wyrazi\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 wdzi\u0119czno\u015b\u0107 za blisko\u015b\u0107 wiernym innych religii, g\u0142\u00f3wnie \u017bydom i muzu\u0142manom. Niekt\u00f3rzy z nich zechcieli przyj\u015b\u0107, aby modli\u0107 si\u0119 tu w szpitalu. Jest to dla mnie znak podnosz\u0105cy na duchu, za kt\u00f3ry sk\u0142adam dzi\u0119kczynienie Bogu.<\/p>\n

2. Kontynuujemy razem przygotowanie do Wielkanocy, ofiaruj\u0105c Bogu tak\u017ce cierpienie dla dobra ludzko\u015bci i dla naszego oczyszczenia. W dzisiejszej Ewangelii Chrystus uzdrawiaj\u0105c \u015blepego od urodzenia ukazuje si\u0119 jako „\u015bwiat\u0142o\u015b\u0107 \u015bwiata” (J 9,5). Przyszed\u0142 On, aby otworzy\u0107 cz\u0142owiekowi oczy na \u015bwiat\u0142o wiary. Tak, moi drodzy, wiara jest \u015bwiat\u0142em, kt\u00f3re prowadzi nas na drodze \u017cycia, jest p\u0142omieniem, kt\u00f3ry niesie otuch\u0119 w trudnych momentach.<\/p>\n

3. Kiedy rodzi si\u0119 dziecko, powiada si\u0119, \u017ce „przysz\u0142o na \u015bwiat”. Dla wierz\u0105cych, zrodzonych przez chrzest do \u017cycia nadprzyrodzonego, wielki post jest czasem sprzyjaj\u0105cym „przyj\u015bciu na \u015bwiat\u0142o”, to jest odrodzeniu si\u0119 z Ducha, odnawiaj\u0105c \u0142ask\u0119 i zobowi\u0105zania chrztu. Niechaj Naj\u015bwi\u0119tsza Maryja pomo\u017ce nam wyjedna\u0107 u Chrystusa dar wiary coraz ja\u015bniejszej i coraz silniejszej, aby\u015bmy mogli by\u0107 konsekwentnymi i odwa\u017cnymi \u015bwiadkami Jego Ewangelii.<\/p>\n

8 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Polscy biskupi zapewniaj\u0105 Papie\u017ca o duchowej blisko\u015bci<\/strong><\/p>\n

Wyrazy duchowej blisko\u015bci w chorobie i cierpieniu przes\u0142ali Janowi Paw\u0142owi II polscy biskupi zgromadzeni na zebraniu plenarnym w Warszawie. W specjalnym li\u015bcie zapewniaj\u0105 te\u017c Papie\u017ca o nieustannej modlitwie prowadzonej przez biskup\u00f3w oraz „modlitewnym szturmie” prowadzonym przez rodak\u00f3w w tysi\u0105cach polskich \u015bwi\u0105ty\u0144.<\/p>\n

Oto tre\u015b\u0107 listu:<\/p>\n

Umi\u0142owany Ojcze \u015awi\u0119ty!<\/p>\n

Biskupi zgromadzeni na Zebraniu Plenarnym Konferencji Episkopatu Polski w
\nWarszawie, przesy\u0142aj\u0105 wyrazy duchowej blisko\u015bci w chorobie i cierpieniu,
\noraz towarzysz\u0105 nieustann\u0105 modlitw\u0105 zanoszon\u0105 za Ojca \u015awi\u0119tego.<\/p>\n

W tysi\u0105cach polskich \u015bwi\u0105ty\u0144 i kaplic, a zw\u0142aszcza w naszych sanktuariach –
\ntrwa modlitewny „szturm” do nieba Rodak\u00f3w, kt\u00f3rzy zanosz\u0105 do Pana mod\u0142y o
\nrych\u0142y powr\u00f3t do zdrowia Ojca \u015awi\u0119tego.<\/p>\n

W pokutnej atmosferze Wielkiego Postu, spogl\u0105damy na Chrystusa, medytuj\u0105c
\nto, co niedawno zosta\u0142o wskazane Ko\u015bcio\u0142owi: „post\u0119puj\u0105c za Nim z cierpliw\u0105
\nufno\u015bci\u0105, jeste\u015bmy w stanie poj\u0105\u0107, \u017ce wszelka ludzka posta\u0107 bole\u015bci zawiera
\nw sobie Bo\u017c\u0105 obietnic\u0119 zbawienia i rado\u015bci” (Anio\u0142 Pa\u0144ski, 27 II 2005).<\/p>\n

Niech zatem m\u0119ka i krzy\u017c Pana Jezusa, kt\u00f3re w swym \u017cyciu z wielk\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105,
\nOjcze \u015awi\u0119ty, rozwa\u017ca\u0142e\u015b, b\u0119d\u0105 w chorobie umocnieniem i \u017ar\u00f3d\u0142em nowej
\nnadziei oraz si\u0142y.<\/p>\n

A Maryja, Matka Ko\u015bcio\u0142a, kt\u00f3rej powtarzasz na szpitalnym \u0142\u00f3\u017cku „Totus
\ntuus”, niech b\u0119dzie dla Ciebie, Ojcze \u015awi\u0119ty, s\u0142odk\u0105 Wspomo\u017cycielk\u0105 i
\nUzdrowieniem Chorych.<\/p>\n

Z synowskim oddaniem i serdecznym pozdrowieniem, ca\u0142ujemy Twe utrudzone
\nd\u0142onie.<\/p>\n

Warszawa, 8 marca 2005 r.<\/p>\n

9 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II otrzyma\u0142 pierwsze egzemplarze swej nowej ksi\u0105\u017cki<\/strong><\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II przyj\u0105\u0142 9 marca w rzymskiej klinice im. Gemellego prezesa Spo\u0142ecznego Instytutu Wydawniczego ZNAK w Krakowie – Henryka Wo\u017aniakowskiego. Wr\u0119czy\u0142 on Ojcu \u015awi\u0119temu pierwsze egzemplarze polskiego wydania jego najnowszej ksi\u0105\u017cki „Pami\u0119\u0107 i to\u017csamo\u015b\u0107”.<\/p>\n

Oto, co H. Wo\u017aniakowski powiedzia\u0142 KAI po tej szczeg\u00f3lnej audiencji:<\/p>\n

„Mia\u0142em ogromny przywilej i wielk\u0105 rado\u015b\u0107 spotkania z Ojcem \u015awi\u0119tym w klinice im. Gemellego, tym wi\u0119ksz\u0105, \u017ce rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 ono od udzia\u0142u we mszy \u015bw. z udzia\u0142em papie\u017ca w ma\u0142ej kaplicy przy jego apartamencie w szpitalu. Mszy przewodniczy\u0142 abp Stanis\u0142aw Dziwisz, a Ojciec \u015awi\u0119ty by\u0142 koncelebransem.<\/p>\n

Bezpo\u015brednio po niej poproszono mnie do ma\u0142ego saloniku obok, gdzie Ojciec \u015awi\u0119ty ju\u017c czeka\u0142 na mnie przy stole i tam mog\u0142em mu wr\u0119czy\u0107 pierwsze egzemplarze ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3re przywioz\u0142em specjalnie w tym celu z Polski. Po\u0142o\u017cy\u0142em je przed nim i widzia\u0142em, jak on z takim charakterystycznym gestem, kt\u00f3ry zreszt\u0105 znam od wielu autor\u00f3w, zadowolonych ze swego dzie\u0142a, po\u0142o\u017cy\u0142 r\u0119k\u0119 na ok\u0142adce, pog\u0142aska\u0142 j\u0105 i powiedzia\u0142: „Niech teraz idzie mi\u0119dzy ludzi”.<\/p>\n

By\u0142o to bardzo wzruszaj\u0105ce, zw\u0142aszcza \u017ce wszyscy \u017cyjemy ci\u0105gle w obawie o stan zdrowia Ojca \u015awi\u0119tego. Rzeczywi\u015bcie, jest on szczup\u0142y i wida\u0107, \u017ce prze\u017cy\u0142 chorob\u0119, ale przede wszystkim jest w stanie m\u00f3wi\u0107, i to tak, \u017ce go dobrze zrozumia\u0142em. Mogli\u015bmy zamieni\u0107 ze sob\u0105 kilka zda\u0144 podczas tej bardzo szczeg\u00f3lnej audiencji prywatnej.<\/p>\n

Ja oczywi\u015bcie m\u00f3wi\u0142em wi\u0119cej, nie chc\u0105c nara\u017ca\u0107 Ojca \u015awi\u0119tego na wysi\u0142ek m\u00f3wienia. Powiedzia\u0142em, czym ta ksi\u0105\u017cka jest dla nas, \u017ce jest swego rodzaju ukoronowaniem naszej dzia\u0142alno\u015bci wydawniczej, zw\u0142aszcza mojej pracy w wydawnictwie, w ka\u017cdym razie tak to traktuj\u0119. M\u00f3wi\u0142em, czym jest dla nas pos\u0142uga Ojca \u015awi\u0119tego i to jego \u015bwiadectwo cierpienia, jakie daje obecnie; o naszych modlitwach za niego.<\/p>\n

O tym wszystkim stara\u0142em si\u0119 mu powiedzie\u0107 jak najkr\u00f3cej, jak najzwi\u0119\u017alej i jak najserdeczniej, jak potrafi\u0119, a on s\u0142ucha\u0142, kiwa\u0142 g\u0142ow\u0105, spogl\u0105da\u0142 na mnie, potem pyta\u0142 mnie o sprawy rodzinne – o mego ojca, o stryja, prosi\u0142 o przekazanie im pozdrowie\u0144 i jego b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa, po czym sam pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 wydawnictwo i rodzin\u0119 i wyrazi\u0142 nadziej\u0119, \u017ce ksi\u0105\u017cka p\u00f3jdzie mi\u0119dzy ludzi”.<\/p>\n

Rozm\u00f3wca KAI doda\u0142, \u017ce na mszy, odprawionej po w\u0142osku, by\u0142o w sumie ok. 15 os\u00f3b: opr\u00f3cz Ojca \u015awi\u0119tego i abpa Dziwisza by\u0142 jeszcze personel szpitalny – lekarze, piel\u0119gniarki i „chyba ze dwie osoby z obstawy”.<\/p>\n

Pytany o jako\u015b\u0107 g\u0142osu papie\u017ca, prezes Wo\u017aniakowski odpowiedzia\u0142: „By\u0142em zaskoczony tym, \u017ce Ojciec \u015awi\u0119ty w og\u00f3le wydaje g\u0142os i m\u00f3wi. Nie jest to oczywi\u015bcie g\u0142os, w kt\u00f3rym mo\u017cna by wyg\u0142osi\u0107 przem\u00f3wienie, ale m\u00f3wi ca\u0142kowicie zrozumiale i nie jest to szept, ale pe\u0142ny g\u0142os, jego g\u0142os, taki, jaki znamy. Jest oczywi\u015bcie naznaczony chorob\u0105 Parkinsona, ale jest to jego g\u0142os”.<\/p>\n

Ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 ju\u017c bestsellerem w kilku krajach europejskich, w polskich ksi\u0119garniach pojawi\u0142a si\u0119 w kilka dni p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n

Tematem dzie\u0142a jest cz\u0142owiek zanurzony w historii, staj\u0105cy wobec z\u0142a XX wieku, wreszcie szukaj\u0105cy swej to\u017csamo\u015bci w spotkaniu z Bogiem. Ksi\u0105\u017cka jest licz\u0105cym ok. 200 stron zapisem rozm\u00f3w, jakie w 1993 roku prowadzili z papie\u017cem w Castel Gandolfo dwaj polscy intelektuali\u015bci, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciele wiede\u0144skiego Instytutu Nauk o Cz\u0142owieku: ks. prof. J\u00f3zef Tischner i filozof prof. Krzysztof Michalski. Rozmowy nagrane na ta\u015bm\u0119 magnetofonow\u0105 Papie\u017c przerobi\u0142 i zaktualizowa\u0142 podczas ostatniego urlopu w swej letniej rezydencji.<\/p>\n

Papie\u017c pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 wiernych z okna kliniki Gemelli<\/strong><\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II ku zaskoczeniu wiernych, kt\u00f3rzy przybyli 9 marca w porze audiencji generalnej na plac przed klinik\u0105 Agostino Gemelli, pojawi\u0142 si\u0119 na moment w oknie na dziesi\u0105tym pi\u0119trze i pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 obecnych. Nie powiedzia\u0142 ani s\u0142owa. Wida\u0107 by\u0142o jedynie, \u017ce jest w dobrej formie i u\u015bmiechni\u0119ty. To ju\u017c trzecie taki milcz\u0105ce spotkanie z pielgrzymami przybywaj\u0105cy pod rzymski szpital.<\/p>\n

Pod klinik\u0105 zgromadzi\u0142o si\u0119 znacznie mniej os\u00f3b, ani\u017celi przed tygodniem. By\u0142y dwie szko\u0142y z okolic Mediolanu, parafia spod Vicenzy na p\u00f3\u0142nocy W\u0142och
\noraz 40-osobowa grupa Polak\u00f3w, m.in. z Tarnowa. Towarzysz\u0105cy im opiekun polskich pielgrzym\u00f3w ojciec Konrad Hejmo o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce „plac przed szpitalem zamieni\u0142 si\u0119 dzisiaj w Plac \u015bwi\u0119tego Piotra, a nawet co\u015b wi\u0119cej”. Zapewni\u0142, \u017ce Jan Pawe\u0142 II s\u0142yszy \u015bpiewy i modlitwy, i sprawiaj\u0105 mu one wielk\u0105 rado\u015b\u0107.<\/p>\n

Wbrew powszechnemu przekonaniu, okna papieskiego pokoju nie wychodz\u0105 na plac przed szpitalem. Za ka\u017cdym razem, aby ukaza\u0107 si\u0119 w s\u0142ynnym ju\u017c oknie na dziesi\u0105tym pi\u0119trze, Jan Pawe\u0142 II musi opu\u015bci\u0107 sw\u00f3j pok\u00f3j i przeby\u0107 d\u0142ugi korytarz.<\/p>\n

10 marca<\/u><\/strong><\/p>\n

Navarro-Valls potwierdza, \u017ce papie\u017c wr\u00f3ci do Watykanu na Wielki Tydzie\u0144<\/strong><\/p>\n

Dzi\u015b mog\u0119 potwierdzi\u0107 to, co poda\u0142em w formie \u017cyczenia kilka dni temu, \u017ce na Wielki Tydzie\u0144 Jan Pawe\u0142 II powr\u00f3ci do Watykanu – zapewni\u0142 dyrektor Biura Prasowego Stolicy Apostolskiej Joaquin Navarro-Valls.<\/p>\n

Rzecznik watyka\u0144ski przypomnia\u0142, \u017ce Ojciec \u015awi\u0119ty nadal przyjmuje swych wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w w szpitalu, z kt\u00f3rymi \u015bledzi na bie\u017c\u0105co dzia\u0142alno\u015b\u0107 Stolicy Apostolskiej i \u017cycie Ko\u015bcio\u0142a. „Na przyk\u0142ad wczoraj przyj\u0105\u0142 na dw\u00f3ch oddzielnych spotkaniach roboczych kard. Giovanniego Battist\u0119 Re a nast\u0119pnie jego nast\u0119pc\u0119 w Sekretariacie Stanu, substytuta abp Leonardo Sandriego, a w poprzednich dniach tak\u017ce kard. Angelo Sodano, abp Giovanniego Lajolo i innych” – m\u00f3wi\u0142 dalej Navarro-Valls.<\/p>\n

Podkre\u015bli\u0142, \u017ce jest to pr\u00f3ba przywr\u00f3cenia programu spotka\u0144 i audiencji, jakie papie\u017c mia\u0142 w swym kalendarzu przed p\u00f3j\u015bciem do szpitala.<\/p>\n

Rzecznik zapewni\u0142, \u017ce og\u0142oszony ostatnio nowy program uroczysto\u015bci wielkotygodniowych w Watykanie pozostaje aktualny. Udzia\u0142 Ojca \u015awi\u0119tego w poszczeg\u00f3lnych tych wydarzeniach b\u0119dzie uzale\u017cniony od tego, kiedy wr\u00f3ci z kliniki i co sam postanowi w tym wzgl\u0119dzie.<\/p>\n

Na pytanie, czy papie\u017c przem\u00f3wi w najbli\u017csz\u0105 niedziel\u0119, Navarro-Valls odpar\u0142, \u017ce nie wie, dodaj\u0105c ze \u015bmiechem, \u017ce wielokrotnie sam bywa\u0142 zaskoczony r\u00f3\u017cnymi dzia\u0142aniami Jana Paw\u0142a II. „Tak by\u0142o np. wczoraj w \u015brod\u0119: gdy wyszed\u0142em ze szpitala, okaza\u0142o si\u0119, \u017ce pokaza\u0142 si\u0119 on w oknie, co nie by\u0142o wcze\u015bniej przewidziane. P\u00f3\u017aniej odprawia\u0142 Msz\u0119 \u015bw., wi\u0119c pokaza\u0142 si\u0119 w szatach liturgicznych w oknie” – doda\u0142 dyrektor Biura Prasowego.<\/p>\n

Potwierdzi\u0142, \u017ce proces odzyskiwania zdrowia przez Ojca \u015awi\u0119tego przebiega regularnie. Zaznaczy\u0142, \u017ce papie\u017c oczywi\u015bcie chcia\u0142by wr\u00f3ci\u0107 jak najszybciej, ale akceptuje i przyjmuje rady opiekuj\u0105cych si\u0119 nim lekarzy. Podkre\u015bli\u0142, \u017ce obecnie m\u00f3wi si\u0119 o doprowadzeniu do ko\u0144ca fazy rehabilitacji, ale nie o etapie leczenia. Navarro-Valls przyzna\u0142, \u017ce rurka, jak\u0105 umieszczono w organizmie Ojca \u015awi\u0119tego, pozostaje tam nadal i od lekarzy zale\u017cy, kiedy b\u0119dzie mo\u017cna j\u0105 wyj\u0105\u0107.<\/p>\n

11 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Telewizja watyka\u0144ska nada\u0142a g\u0142os Papie\u017ca<\/strong><\/p>\n

Watyka\u0144ski o\u015brodek telewizyjny CTV nagra\u0142 po raz pierwszy od zabiegu tracheotomii 24 lutego g\u0142os Jana Paw\u0142a II. Jego s\u0142owa zarejestrowano 11 marca w czasie przedpo\u0142udniowej Mszy \u015bw., jak\u0105 Ojciec \u015awi\u0119ty odprawi\u0142 w kaplicy szpitalnej.<\/p>\n

Na nagraniu, dokonanym przez ekip\u0119 Centro Televisivo Vaticano, s\u0142ycha\u0107, jak Papie\u017c m\u00f3wi po w\u0142osku: „Wspomo\u017cenie nasze w imieniu Pana”, a nast\u0119pnie udziela b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa. Podkre\u015bla si\u0119, \u017ce to pierwsze nagranie g\u0142osu Jana Paw\u0142a II w ponad trzy tygodnie od zabiegu tracheotomii. Wcze\u015bniej o tym, \u017ce on m\u00f3wi, wspominali odwiedzaj\u0105cy go wsp\u00f3\u0142pracownicy. Pierwszy m\u00f3wi\u0142 o tym kardyna\u0142 Joseph Ratzinger.<\/p>\n

13 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Anio\u0142 Pa\u0144ski: Papie\u017c przem\u00f3wi\u0142 do wiernych<\/strong><\/p>\n

Papie\u017c przem\u00f3wi\u0142 do wiernych zebranych pod klinik\u0105 Gemelli. Podzi\u0119kowa\u0142 pielgrzymom i pozdrowi\u0142 obecnych mieszka\u0144c\u00f3w rodzinnych Wadowic.<\/p>\n

Wcze\u015bniej, w rozwa\u017caniach odczytanych na Placu \u015bw. Piotra przez abp. Leonardo Sandri, Jan Pawe\u0142 II podzi\u0119kowa\u0142 mediom za zainteresowanie jego osob\u0105 i zaapelowa\u0142 o odpowiedzialno\u015b\u0107. „Mo\u017cna karmi\u0107 swego ducha tak\u017ce za po\u015brednictwem radia, telewizji i internetu” – powiedzia\u0142 dos\u0142ownie. Zaprosi\u0142 te\u017c m\u0142odych do licznego udzia\u0142u w obchodach Niedzieli Palmowej za tydzie\u0144 na Placu \u015bw. Piotra.<\/p>\n

Podobnie jak w poprzednie dwie niedziele tekst rozwa\u017ca\u0144 papieskich odczyta\u0142 substytut sekretarza stanu Stolicy Apostolskiej abp Leonardo Sandri. Sam Ojciec \u015awi\u0119ty uczestniczy\u0142 w modlitwie w swym pokoju szpitalnym. Na zako\u0144czenie modlitwy Papie\u017c zabra\u0142 g\u0142os, widoczny w oknie swego szpitalnego pokoju. „Witam Wadowice” – powiedzia\u0142 po polsku. W dalszej cz\u0119\u015bci – ju\u017c po w\u0142osku – pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 pielgrzym\u00f3w i \u017cyczy\u0142 im dobrego tygodnia.<\/p>\n

Oto tekst rozwa\u017ca\u0144 papieskich, odczytanych na Placu \u015bw. Piotra:<\/p>\n

Najdro\u017csi Bracia i siostry!<\/p>\n

1. W tych dniach pobytu w szpitalu, tu w klinice im. Gemellego, odczuwam w spos\u00f3b szczeg\u00f3lny obecno\u015b\u0107 i trosk\u0119 licznych pracownik\u00f3w \u015brodk\u00f3w przekazu. Pragn\u0119 dzisiaj skierowa\u0107 do nich s\u0142owa wdzi\u0119czno\u015bci, poniewa\u017c wiem, \u017ce z wielkim po\u015bwi\u0119ceniem pe\u0142ni\u0105 sw\u0105 cenn\u0105 s\u0142u\u017cb\u0119, dzi\u0119ki kt\u00f3rej wierni we wszystkich stronach \u015bwiata mog\u0105 by\u0107 bli\u017cej mnie oraz towarzyszy\u0107 mi mi\u0142o\u015bci\u0105 i modlitw\u0105.<\/p>\n

2. Bardzo wa\u017cna jest rola mass medi\u00f3w w naszych czasach globalnej komunikacji. Wielka jest tak\u017ce odpowiedzialno\u015b\u0107 tych, kt\u00f3rzy dzia\u0142aj\u0105 na tym polu, powo\u0142anych do tego, by dostarcza\u0107 zawsze dok\u0142adnych wiadomo\u015bci, szanuj\u0105cych godno\u015b\u0107 osoby ludzkiej i wyczulonej na dobro wsp\u00f3lne.<\/p>\n

W tym okresie Wielkiego Postu, kt\u00f3ry wzywa nas, by\u015bmy karmili si\u0119 obficie S\u0142owem Bo\u017cym, pragn\u0119 przypomnie\u0107, \u017ce mo\u017cna karmi\u0107 swego ducha tak\u017ce za po\u015brednictwem radia, telewizji i internetu. Wdzi\u0119czny jestem tym, kt\u00f3rzy zajmuj\u0105 si\u0119 tym nowymi formami ewangelizacji, wykorzystuj\u0105c do tego media.<\/p>\n

3. Pro\u015bmy wi\u0119c Naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 Maryj\u0119 Pann\u0119, aby pomog\u0142a nam przygotowa\u0107 si\u0119 dobrze do Wielkiego Tygodnia, kt\u00f3ry rozpocznie si\u0119 w przysz\u0142\u0105 niedziel\u0119. Mam nadziej\u0119, \u017ce liczni m\u0142odzi ludzie wezm\u0105 udzia\u0142 w uroczystej liturgii Niedzieli Palmowej na Placu \u015bw. Piotra, kt\u00f3ra przenosi nas symbolicznie ku \u015awiatowym Dniom M\u0142odzie\u017cy, przewidzianym w Kolonii w Niemczech.<\/p>\n

Pod wyg\u0142oszeniu rozwa\u017ca\u0144 i odm\u00f3wieniu modlitwy abp Sandri udzieli\u0142 w imieniu papie\u017ca b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa wszystkim zgromadzonym.<\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II powr\u00f3ci\u0142 do Watykanu<\/strong><\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II po 18 dniach pobytu w klinice Gemelli, w kt\u00f3rej przeszed\u0142 zabieg tracheotomii, powr\u00f3ci\u0142 w niedziel\u0119 13 marca oko\u0142o 18. 40 do Watykanu. Tras\u0119 z kliniki przejecha\u0142 w ci\u0105gu ok. 20 minut specjalnym mikrobusem.<\/p>\n

W czasie drogi do Watykanu papie\u017c siedzia\u0142 na przednim siedzeniu, obok kierowcy i b\u0142ogos\u0142awi\u0142 wiernych zgromadzonych na trasie przejazdu. By\u0142 dobrze widoczny, gdy\u017c w samochodzie pali\u0142o si\u0119 \u015bwiat\u0142o. W pobli\u017cu Watykanu, gdzie na ulicach by\u0142o wi\u0119cej ludzi, Papie\u017c pozdrawia\u0142 ich szerokimi gestami prawej r\u0119ki. Tym samym autem jecha\u0142 jego osobisty sekretarz arcybiskup Stanis\u0142aw Dziwisz.<\/p>\n

Aby unikn\u0105\u0107 zbyt gwa\u0142townych zmian temperatury mi\u0119dzy szpitalem a podw\u00f3rzem, pojazd, kt\u00f3rym jecha\u0142 Ojciec \u015awi\u0119ty, znajdowa\u0142 si\u0119 w pomieszczeniu wyposa\u017conym w wielki piec, zapewniaj\u0105cy utrzymanie odpowiedniego ciep\u0142a.<\/p>\n

Na dziedzi\u0144cu przed szpitalem rozmieszczono zapory, wok\u00f3\u0142 kt\u00f3rych sta\u0142o wiele os\u00f3b, pragn\u0105cych po\u017cegna\u0107 odje\u017cd\u017caj\u0105cego stamt\u0105d papie\u017ca. Przejazd mikrobusu \u015bledzi\u0142y na bie\u017c\u0105co setki dziennikarzy z kamerami telewizyjnymi i filmowymi oraz aparatami fotograficznymi, a na trasie zgromadzi\u0142y si\u0119 tysi\u0105ce rzymian.<\/p>\n

14 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

W\u0142oska prasa: Papie\u017c zn\u00f3w wyszed\u0142 ze szpitala przed czasem<\/strong><\/p>\n

Papie\u017c zn\u00f3w wyszed\u0142 ze szpitala przed czasem, twierdzi wiele w\u0142oskich dziennik\u00f3w. „Corriere della Sera” ujawnia, \u017ce przeciwny tak szybkiemu powrotowi Jana Paw\u0142a II do Watykanu by\u0142 m. in. jego osobisty lekarz doktor Renato Buzzonetti.<\/p>\n

„Przewidywano, \u017ce pozostanie w klinice Gemelli co najmniej do dzisiaj i powr\u00f3ci do Watykanu po og\u0142oszeniu ostatniego komunikatu lekarskiego, \u0142atwo jednak… wyobrazi\u0107 sobie jego sprzeciw: je\u017celi b\u0119d\u0119 m\u00f3g\u0142 wyj\u015b\u0107 jutro, dlaczego nie mia\u0142bym tego zrobi\u0107 dzisiaj?” – napisa\u0142 watykanista mediola\u0144skiej gazety Luigi Accattoli.<\/p>\n

Jego zdaniem, nale\u017cy spodziewa\u0107 si\u0119 post\u0119powania, kt\u00f3re b\u0119dzie „owocem ci\u0105g\u0142ego \u015bcierania si\u0119 z lekarzami”, a pierwsz\u0105 do tego okazj\u0105 b\u0119dzie Wielki Tydzie\u0144. „Przewidziano, \u017ce Papie\u017c udzieli jedynie b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa „Urbi et Orbi” w niedziel\u0119 wielkanocn\u0105. Mo\u017cna si\u0119 jednak za\u0142o\u017cy\u0107, \u017ce zrobi co\u015b wi\u0119cej, je\u015bli b\u0119dzie si\u0119 czu\u0107 mniej wi\u0119cej tak, jak wczoraj” – zauwa\u017ca Accattoli.<\/p>\n

16 marca<\/u><\/strong><\/p>\n

Papie\u017c pokaza\u0142 si\u0119 w oknie i pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 pielgrzym\u00f3w<\/strong><\/p>\n

Kilkuset pielgrzym\u00f3w, kt\u00f3rzy w porze tradycyjnej audiencji generalnej przybyli na plac \u015bw. Piotra, nie zawiod\u0142o si\u0119: oko\u0142o 11. 20 Jan Pawe\u0142 II ukaza\u0142 si\u0119 na moment w oknie swego apartamentu i udzieli\u0142 im swego b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa.<\/p>\n

Papie\u017c sta\u0142 w otwartym oknie przez oko\u0142o minut\u0119. Ostatni raz wierni widzieli go w tym oknie podczas spotkania na modlitw\u0119 „Anio\u0142 Pa\u0144ski” w niedziel\u0119 20 lutego, czyli na cztery dni przed ponownym p\u00f3j\u015bciem do szpitala. Tam w\u0142a\u015bnie przed tygodniem odby\u0142a si\u0119 podobna do dzisiejszej, nietypowa audiencja \u015brodowa, gdy Ojciec \u015awi\u0119ty przez szyb\u0119 pozdrowi\u0142 zgromadzonych na Placu \u015bw. Piotra pielgrzym\u00f3w.<\/p>\n

17 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Papie\u017c do m\u0142odzie\u017cy: budujcie dzi\u015b i jutro cywilizacj\u0119 mi\u0142o\u015bci<\/strong><\/p>\n

Do budowania cywilizacji mi\u0142o\u015bci w dzisiejszym i jutrzejszym \u015bwiecie- wezwa\u0142 Jan Pawe\u0142 II w przes\u0142aniu do m\u0142odzie\u017cy diecezji rzymskiej, kt\u00f3ra zgromadzi\u0142a si\u0119 wieczorem w bazylice \u015bw. Jana na Lateranie. Nawi\u0105zuj\u0105ce do obchodzonego w\u0142a\u015bnie Roku Eucharystii przes\u0142anie, maj\u0105ce charakter modlitewnej medytacji, odczyta\u0142 kard. Camillo Ruini, wikariusz papieski dla diecezji rzymskiej. W tym czasie Jan Pawe\u0142 II przez oko\u0142o 10 minut po\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 ze zgromadzonymi dzi\u0119ki transmisji przekazywanej m\u0142odzie\u017cy na telebimie i osobi\u015bcie wszystkich pob\u0142ogos\u0142awi\u0142.<\/p>\n

W \u015bwi\u0105tyni zgromadzi\u0142o si\u0119 kilka tysi\u0119cy m\u0142odych ludzi. Papie\u017c przypomnia\u0142, \u017ce spotkanie jest jednym z etap\u00f3w przygotowania do maj\u0105cych si\u0119 odby\u0107 w sierpniu w Kolonii XX \u015awiatowych Dni M\u0142odzie\u017cy.<\/p>\n

„Pragn\u0119 \u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z wami duchowo i wyrazi\u0107 ca\u0142e moje uczucie do was: wiem, \u017ce jeste\u015bcie zawsze ze mn\u0105 i niestrudzenie modlicie si\u0119 za mnie<\/strong>„- zapewni\u0142 Jan Pawe\u0142 II.<\/p>\n

W przes\u0142aniu papie\u017c przypomnia\u0142 o s\u0142abo\u015bciach i trudno\u015bciach, kt\u00f3rych ofiar\u0105 pada wielu m\u0142odych ludzi : nienawi\u015b\u0107, pragnienie fa\u0142szywego szcz\u0119\u015bcia, upadek obyczaj\u00f3w, brak ojc\u00f3w i matek, nietrwa\u0142o\u015b\u0107 m\u0142odych rodzin. „Mimo naszych grzech\u00f3w ufamy Twemu boskiemu Mi\u0142osierdziu.<\/p>\n

Tobie powtarzamy razem z uczniami z Emaus: „Mane nobiscum Domine!”, „Panie, zosta z nami!”. W Eucharystii Ty zwracasz Ojcu to wszystko, co od Niego pochodzi iw ten spos\u00f3b realizuje si\u0119 g\u0142\u0119boka tajemnica sprawiedliwo\u015bci stworzenia wobec Stw\u00f3rcy” – napisa\u0142 Ojciec \u015awi\u0119ty i przypomnia\u0142, \u017ce od Boga „otrzymali\u015bmy dar \u017cycia, kt\u00f3re tym bardziej uwa\u017camy za bezcenne od pocz\u0105tku a\u017c do \u015bmierci, im bardziej jest ono zagro\u017cone i manipulowane”.<\/p>\n

Papie\u017c przywo\u0142a\u0142 s\u0142owa \u015bw. Jana od Krzy\u017ca i \u015bw. Edyty Stein. Jeden z najwi\u0119kszych mistyk\u00f3w Ko\u015bcio\u0142a zach\u0119ca do modlitwy: „Ci, kt\u00f3rzy s\u0105 bardzo aktywni i kt\u00f3rzy my\u015bl\u0105 obj\u0105\u0107 ca\u0142y \u015bwiat swoim kazaniem i swymi zewn\u0119trznymi dzie\u0142ami, niechaj pami\u0119taj\u0105, \u017ce byliby bardziej po\u017cyteczni dla Ko\u015bcio\u0142a i znacznie milsi Bogu, nie m\u00f3wi\u0105c o dobrym przyk\u0142adzie, jaki by dali, gdyby chocia\u017c po\u0142ow\u0119 czasu sp\u0119dzili z Nim na modlitwie”.<\/p>\n

Ojciec \u015awi\u0119ty przypomnia\u0142 o „pilnej nowej ewangelizacji” podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce „tylko z g\u0142\u0119bokiej jedno\u015bci” z Chrystusem „p\u0142ynie autentyczna, skuteczna i prawdziwa dzia\u0142alno\u015b\u0107 apostolska”.<\/p>\n

W przes\u0142aniu papie\u017c zach\u0119ci\u0142 m\u0142odzie\u017c do uczestnictwa nie tylko w niedzielnej Mszy \u015bw., ale o ile to mo\u017cliwe codziennie. „Z tego intensywnego uczestnictwa niechaj zrodzi si\u0119 zobowi\u0105zanie do wolnego oddania \u017cycia Tobie, kt\u00f3ry jeste\u015b pe\u0142n\u0105 i prawdziw\u0105 wolno\u015bci\u0105.<\/p>\n

Niechaj narodz\u0105 si\u0119 \u015bwi\u0119te powo\u0142ania kap\u0142a\u0144skie: bez kap\u0142a\u0144stwa nie ma Eucharystii, \u017ar\u00f3d\u0142a i szczytu \u017cycia Ko\u015bcio\u0142a. Niechaj rosn\u0105 liczne powo\u0142ania do \u017cycia zakonnego; niechaj zakwitn\u0105 hojne powo\u0142ania do \u015bwi\u0119to\u015bci, kt\u00f3ra jest wysok\u0105 miar\u0105 zwyczajnego \u017cycia chrze\u015bcija\u0144skiego, zw\u0142aszcza w rodzinach: tego dzi\u015b bardziej ni\u017c kiedykolwiek potrzebuj\u0105 Ko\u015bci\u00f3\u0142 i spo\u0142ecze\u0144stwo” – napisa\u0142 Jan Pawe\u0142 II.<\/p>\n

Papie\u017c zawierzy\u0142 m\u0142odzie\u017c Rzymu, Lacjum i \u015bwiata Matce Bo\u017cej i na zako\u0144czenie udzieli\u0142 wszystkim apostolskiego b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa. Kiedy kard. Ruini odczytywa\u0142 koniec papieskiego przes\u0142ania, Jan Pawe\u0142 II osobi\u015bcie, dzi\u0119ki \u0142\u0105czno\u015bci telewizyjnej, z ekranu telebimu pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 zgromadzonych.<\/p>\n

Wielkopostne spotkanie m\u0142odzie\u017cy rzymskich uczelni w bazylice \u015bw. Jana na Lateranie by\u0142o jednym z etap\u00f3w przygotowa\u0144 do XX \u015awiatowego Dnia M\u0142odzie\u017cy w Kolonii. Wybiera si\u0119 na nie ok. 100 tys. m\u0142odych W\u0142och\u00f3w.<\/p>\n

W trakcie spotkania o Eucharystii m\u00f3wi\u0142 o. Daniel Ange, francuski mnich, za\u0142o\u017cyciel ruchu „Jeunesse Lumiere” „M\u0142odo\u015b\u0107- \u015awiat\u0142o”. Wszyscy otrzymali \u015bwiece, przy kt\u00f3rych modli\u0107 si\u0119 b\u0119d\u0105 w swych domach w dniach poprzedzaj\u0105cych Niedziel\u0119 Palmow\u0105 20 bm.<\/p>\n

18 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

W Watykanie przedstawiono List do Kap\u0142an\u00f3w Jana P<\/strong>aw\u0142a II<\/strong><\/p>\n

„Je\u017celi ka\u017cdy list Ojca \u015awi\u0119tego do kap\u0142an\u00f3w na Wielki Czwartek jest zawsze \u017cywym \u015bwiadectwem troskliwej mi\u0142o\u015bci Nast\u0119pcy Piotra, to tegoroczny list jest nim w spos\u00f3b szczeg\u00f3lny, poniewa\u017c zosta\u0142 podpisany w miejscu
\nnaznaczonym Krzy\u017cem Chrystusa: w szpitalu”.<\/p>\n

Tymi s\u0142owami prefekt Kongregacji duchowie\u0144stwa, kardyna\u0142 Dario Castrillon Hoyos, rozpocz\u0105\u0142 prezentacj\u0119 papieskiego dokumentu 18 marca w biurze prasowym Watykanu. Kolumbijskiemu purpuratowi towarzyszyli jego najbli\u017csi wsp\u00f3\u0142pracownicy: sekretarz kongregacji arcybiskup Csaba Ternyak i jej podsekretarz pra\u0142at Giovanni Carru.<\/p>\n

W swym wprowadzeniu kardyna\u0142 Castrillon Hoyos zauwa\u017cy\u0142, \u017ce ze szpitala, jak sam podkre\u015bla „chory w\u015br\u00f3d chorych”, „Papie\u017c w ciszy swego cierpienia, powiela przyk\u0142ad \u017cycia ofiarowanego a\u017c do ko\u0144ca, powtarzaj\u0105c za Paw\u0142em \u00abMy g\u0142osimy Chrystusa ukrzy\u017cowanego… moc Bo\u017c\u0105 i m\u0105dro\u015b\u0107 Bo\u017c\u0105\u00bb (1 Kor 1, 23-24, mi\u0142o\u015bci\u0105 Chrystusa mi\u0142uj\u0105c wszystkich ludzi i dope\u0142niaj\u0105c w swym ciele to, czego brakuje udr\u0119kom jedynego Zbawiciela i Odkupiciela (por. Kol 1, 24)”.<\/p>\n

Prefekt Kongregacji duchowie\u0144stwa przypomnia\u0142 te\u017c s\u0142owa, jakie Jan Pawe\u0142 II wypowiedzia\u0142 podczas obchod\u00f3w 25. rocznicy pontyfikatu: „Nigdy nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 odwagi g\u0142oszenia Ewangelii; ale musi to by\u0107 naszym g\u0142\u00f3wnym zadaniem a\u017c do ostatniego tchnienia”. „Ze swego Krzy\u017ca Papie\u017c wskazuje ka\u017cdemu kap\u0142anowi niezg\u0142\u0119bion\u0105 godno\u015b\u0107, jak\u0105 otrzyma\u0142 wraz ze \u015bwi\u0119ceniami, by m\u00f3c wypowiada\u0107 s\u0142owa ustanowienia tajemnicy eucharystycznej in persona Christi i otrzymywa\u0107 zdolno\u015b\u0107 przemieniania swej w\u0142asnej kap\u0142a\u0144skiej egzystencji w radykalny dar dla Ko\u015bcio\u0142a i dla ludzko\u015bci”, wyja\u015bni\u0142 kardyna\u0142 Castrillon Hoyos.<\/p>\n

Tym samym, doda\u0142, „my kap\u0142ani wezwani jeste\u015bmy przez Papie\u017ca do przekszta\u0142cenia si\u0119 w chleb eucharystyczny, sk\u0142adaj\u0105c dzi\u0119kczynienie Bogu… za dzie\u0142o zbawienia<\/p>\n

dokonane w Jego Synu Jednorodzonym”. Jego zdaniem, chodzi tu o ofiarowanie ” naszej samodzielno\u015bci, w tym i tej, do kt\u00f3rej mamy prawo, ofiarowanie, przeciwko kt\u00f3remu buntuje si\u0119 aktualna kultura, domagaj\u0105ca si\u0119 nieokie\u0142znanej niczym samorealizacji rozumu”.<\/p>\n

„Nasze \u017cycie kap\u0142a\u0144skie, \u00ab\u0142amane\u00bb wraz z Cia\u0142em Chrystusa, staje si\u0119 ofiar\u0105 za zbawienie wszystkich”, podsumowa\u0142 przes\u0142anie listu kardyna\u0142.<\/p>\n

„S\u0142owa \u017cycia wiecznego, kt\u00f3re przypomina nam Ojciec \u015awi\u0119ty, s\u0105 wezwaniem, aby nie l\u0119ka\u0107 si\u0119 wieku i zach\u0119ta do pokonania zm\u0119czenia. Ojciec \u015awi\u0119ty zapewnia nas, \u017ce ze \u015bwi\u0119to\u015bci kap\u0142an\u00f3w narodzi si\u0119 nowe \u017cycie Ko\u015bcio\u0142a, wraz z powo\u0142aniami, kt\u00f3re zagwarantuj\u0105 \u017car nowej ewangelizacji, karmiony chlebem \u017cycia wiecznego”, powiedzia\u0142 prefekt Kongregacji duchowie\u0144stwa.<\/p>\n

20 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Niedziela Palmowa: B\u0105d\u017acie \u015bwiadkami chwalebnego Krzy\u017ca Chrystusa<\/strong><\/p>\n

„Dzisiaj powiadam wam: kontynuujcie niezmordowanie rozpocz\u0119ty marsz, a\u017ceby by\u0107 wsz\u0119dzie \u015bwiadkami chwalebnego Krzy\u017ca Chrystusa. Nie l\u0119kajcie si\u0119!” – zaapelowa\u0142 Jan Pawe\u0142 II w rozwa\u017caniu przed modlitw\u0105 Anio\u0142 Pa\u0144ski na placu \u015bw. Piotra w Watykanie. Tekst papieskiego rozwa\u017cania odczyta\u0142 substytut sekretarza stanu, abp Leonardo Sandri. Na zako\u0144czenie Ojciec \u015awi\u0119ty ukaza\u0142 si\u0119 w oknie Pa\u0142acu Apostolskiego i trzyman\u0105 w r\u0119ku palm\u0105, milcz\u0105c pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 zgromadzonych.<\/p>\n

Obecno\u015b\u0107 Papie\u017ca wzbudzi\u0142a entuzjazm ok. 50 tys. wiernych zebranych na placu \u015bw. Piotra. M\u0142odzie\u017c skanowa\u0142a imi\u0119 Jana Paw\u0142a II. Modlitw\u0119 Anio\u0142 Pa\u0144ski odm\u00f3wi\u0142 kard. Ruini.<\/strong><\/p>\n

W odczytanych rozwa\u017caniach Papie\u017c pozdrowi\u0142 wiernych i podzi\u0119kowa\u0142 wikariuszowi diecezji rzymskiej, kt\u00f3ry w jego imieniu przewodniczy\u0142 uroczysto\u015bci Niedzieli Palmowej w Watykanie.<\/p>\n

Ojciec \u015awi\u0119ty przypomnia\u0142, \u017ce 20 lat temu na placu \u015bw. Piotra rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 \u015awiatowe Dni M\u0142odzie\u017cy. W tym roku odb\u0119d\u0105 si\u0119 one w sierpniu w Kolonii.<\/p>\n

„We wspania\u0142ej katedrze w tym mie\u015bcie czczone s\u0105 relikwie \u015bwi\u0119tych M\u0119drc\u00f3w, kt\u00f3rzy dlatego stali si\u0119 w jakim\u015b sensie waszymi przewodnikami ku temu spotkaniu. Przybyli oni ze wschodu, aby odda\u0107 ho\u0142d Jezusowi i powiedzieli: \u00abPrzybyli\u015bmy odda\u0107 mu Pok\u0142on\u00bb (Mt 2,2).<\/p>\n

S\u0142owa te, tak bogate w znaczenie, stanowi\u0105 temat waszej duchowej i katechetycznej drogi ku \u015awiatowym Dniom M\u0142odzie\u017cy” – powiedzia\u0142 papie\u017c i doda\u0142: „Dzisiaj oddajecie pok\u0142on Krzy\u017cowi Chrystusa, kt\u00f3ry niesiecie na ca\u0142y \u015bwiat, albowiem uwierzyli\u015bcie mi\u0142o\u015bci Boga, objawionej w pe\u0142ni w Chrystusie ukrzy\u017cowanym”.<\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II podkre\u015bli\u0142, \u017ce Niedziela Palmowa „niesie w sobie specjaln\u0105 \u0142ask\u0119, \u0142ask\u0119 nadziei po\u0142\u0105czonej z Krzy\u017cem, kt\u00f3ry zawiera w sobie chrze\u015bcija\u0144sk\u0105 tajemnic\u0119”<\/p>\n

„Rado\u015b\u0107 Pana, ukrzy\u017cowanego i zmartwychwsta\u0142ego, niechaj b\u0119dzie wasz\u0105 si\u0142\u0105, a Naj\u015bwi\u0119tsza Maryja niechaj stoi zawsze u waszego boku” – powiedzia\u0142 na zako\u0144czenie.<\/p>\n

23 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Papie\u017c pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 pielgrzym\u00f3w na placu \u015bw. Piotra<\/strong><\/p>\n

Kilkana\u015bcie minut po godz. 11 Jan Pawe\u0142 II pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 z okna swojego apartamentu pielgrzym\u00f3w zgromadzonych na placu \u015bw. Piotra. W\u015br\u00f3d ok. 1 tys. os\u00f3b by\u0142o 350 Polak\u00f3w.<\/p>\n

Ukazanie si\u0119 Ojca \u015awi\u0119tego w oknie wywo\u0142a\u0142o entuzjazm zgromadzonych. Grupa pielgrzym\u00f3w z Polski od\u015bpiewa\u0142a m. in. „Czarn\u0105 Madonn\u0119”. Pielgrzymi zgromadzili si\u0119 na placu \u015bw. Piotra w czasie, gdy tradycyjnie, co \u015brod\u0119 odbywa\u0142a si\u0119 audiencja generalna. Ze wzgl\u0119du na rekonwalescencj\u0119 Ojca \u015awi\u0119tego zosta\u0142a w tym dniu odwo\u0142ana.<\/p>\n

Ks. Ptasznik o zdrowiu Papie\u017ca: Nie ma powodu do siania paniki<\/strong><\/p>\n

„Stan zdrowia Papie\u017ca nie jest tak dobry, jak tego \u017cyczy\u0142by sobie On sam i Jego otoczenie. Nie ma jednak \u017cadnych powod\u00f3w do siania paniki”. Opini\u0119 tak\u0105 wyrazi\u0142 w rozmowie z KAI ks. pra\u0142at Pawe\u0142 Ptasznik, kierownik Sekcji Polskiej Sekretariatu Stanu. Poinformowa\u0142 te\u017c, \u017ce doniesienia prasowe o kryzysie zdrowotnym Jana Paw\u0142a II w miniony poniedzia\u0142ek s\u0105 nieprawdziwe. Oto tekst wywiadu.<\/p>\n

KAI: Jaki jest stan zdrowia Ojca \u015awi\u0119tego?<\/p>\n

– Nie rozmawia\u0142em z lekarzami. Mog\u0119 zatem powiedzie\u0107 tylko to, co wiem od os\u00f3b, kt\u00f3re stykaj\u0105 si\u0119 na co dzie\u0144 z Ojcem \u015awi\u0119tym. Stan zdrowia Papie\u017ca nie jest tak dobry, jak tego \u017cyczy\u0142by sobie On sam i Jego otoczenie. Nie ma jednak \u017cadnych powod\u00f3w do siania paniki. Choroba os\u0142abi\u0142a Jana Paw\u0142a II, ale nie na tyle, aby dzi\u015b nie m\u00f3g\u0142 si\u0119 ukaza\u0107 zgromadzonym na Placu \u015bw. Piotra. W\u0142oskie gazety donosi\u0142y o rzekomym kryzysie, kt\u00f3ry mia\u0142by mie\u0107 miejsce w poniedzia\u0142ek. Jest to wiadomo\u015b\u0107 nieprawdziwa, jak wiele innych, kt\u00f3re tak zwani „dobrze poinformowani” watykani\u015bci rozsiewali w ostatnich dniach. Trzeba powiedzie\u0107, \u017ce doniesienia prasowe pisane s\u0105 z trosk\u0105, ale te\u017c budz\u0105 niepok\u00f3j domys\u0142ami nieco na wyrost.<\/p>\n

KAI: Co wiadomo na temat liturgii Triduum Paschalnego? Czy Ojciec \u015awi\u0119ty b\u0119dzie w niej uczestniczy\u0142?<\/p>\n

– Liturgia Wielkiego Tygodnia b\u0119dzie sprawowana tak, jak w przesz\u0142o\u015bci bywa\u0142o, chocia\u017c nie przewiduje si\u0119 bezpo\u015bredniego udzia\u0142u w niej Ojca \u015awi\u0119tego. Duchowo Ojciec \u015awi\u0119ty b\u0119dzie uczestniczy\u0142 we wszystkich obrz\u0119dach tego tygodnia. U\u0142atwi mu to tak\u017ce przekaz telewizyjny. Poszczeg\u00f3lnym ceremoniom b\u0119d\u0105 przewodniczy\u0107 kardyna\u0142owie poproszeni o to wed\u0142ug ich kompetencji.<\/p>\n

Ojciec \u015awi\u0119ty bardzo pragnie uczestniczy\u0107 wraz z ca\u0142ym Ko\u015bcio\u0142em w liturgii upami\u0119tniaj\u0105cej tajemnic\u0119 Odkupienia, jaka dokona\u0142a si\u0119 przez \u015bmier\u0107 na krzy\u017cu i zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. Wszyscy wierz\u0105cy maj\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce ten liturgiczny udzia\u0142 Papie\u017ca w misteriach paschalnych b\u0119dzie wymownym wyrazem Jego rzeczywistego uczestniczenia w zbawczym cierpieniu Syna Bo\u017cego.<\/p>\n

24 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Papie\u017c \u015bledzi w swym apartamencie Msz\u0119 \u015bw. Krzy\u017cma w bazylice watyka\u0144skiej<\/strong><\/p>\n

Na pocz\u0105tku Mszy Krzy\u017cma \u015bwi\u0119tego 24 marca sprawuj\u0105cy j\u0105 w imieniu Jana Paw\u0142a II prefekt Kongregacji ds. Biskup\u00f3w kardyna\u0142 Giovanni Battista Re odczyta\u0142 kr\u00f3tki przes\u0142anie od papie\u017ca. Ojciec \u015awi\u0119ty zapewnia, \u017ce \u015bledzi celebr\u0119 na ekranie telewizora w swym apartamencie i przy\u0142\u0105cza si\u0119 do jej uczestnik\u00f3w w dzi\u0119kczynieniu za „dar i tajemnic\u0119 naszego kap\u0142a\u0144stwa”.<\/p>\n

„Razem z wami i z ca\u0142\u0105 rodzin\u0105 wierz\u0105cych modl\u0119 si\u0119, by nie zabrak\u0142o w Ko\u015bciele \u015bwi\u0119tych kap\u0142an\u00f3w” – napisa\u0142 papie\u017c, powierzaj\u0105c t\u0119 intencje wstawiennictwu Maryi Matki Ko\u015bcio\u0142a.<\/p>\n

„La Repubblica”: Tegoroczna Wielkanoc jest m\u0119k\u0105 Karola Wojty\u0142y<\/p>\n

Tegoroczna Wielkanoc to „m\u0119ka Karola Wojty\u0142y”, pisze na pierwszej stronie dziennika „La Repubblica” jego watykanista Marco Politi. „Nikt go nie wyda, nikt go nie wyszydzi. W chwili pr\u00f3by Jana Paw\u0142a II otaczaj\u0105 najwierniejsze mu osoby a z Placu \u015bw. Piotra dochodz\u0105 do jego uszu serdeczne okrzyki tysi\u0119cy wiernych” – zauwa\u017ca komentator rzymskiej gazety.<\/p>\n

Poniewa\u017c, jak dodaje, papie\u017c nie kryje si\u0119 ze swym cierpieniem, jego m\u0119ka „jest \u015bwi\u0119t\u0105 tajemnic\u0105 dost\u0119pn\u0105 wszystkim”. „To kielich goryczy, kt\u00f3ry Jan Pawe\u0142 II zgodzi\u0142 si\u0119 z pe\u0142n\u0105 \u015bwiadomo\u015bci\u0105 pi\u0107 kropla po kropli a\u017c do ostatniego \u0142yku. Czyni to bez ukrywania si\u0119, nie wycofuj\u0105c si\u0119 do Watykanu, jak pokonany w\u0142adca” – napisa\u0142 Politi. Przypomnia\u0142, \u017ce w przesz\u0142o\u015bci „chorych papie\u017cy zawsze ukrywano przed rzeszami… ka\u017cdego, kto by\u0142 dotkni\u0119ty chorob\u0105, zakrywa\u0142a natychmiast zas\u0142ona tajemnicy. Ale nie Wojty\u0142\u0119. Papie\u017c przyby\u0142y z daleka zdecydowa\u0142 si\u0119 pokaza\u0107 swe rany, jak Ecce Homo”.<\/p>\n

Marco Politi nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce przy pomocy swego cia\u0142a i swego milczenia Karol Wojty\u0142a pisze teraz najpi\u0119kniejsz\u0105 chyba ze swych encyklik, kt\u00f3ra na pewno trafia do serca wszystkich. „Prawda jest taka, \u017ce Wojty\u0142a wcale nie boi si\u0119 \u015bmierci. To inni pe\u0142ni s\u0105 niepokoju i obaw. On jest pogodny. Najbli\u017cszym przyjacio\u0142om wyzna\u0142 kt\u00f3rego\u015b dnia, cytuj\u0105c Horacego: \u00abNon omnis moriar… Nie ca\u0142y umr\u0119\u00bb”.<\/p>\n

Kard. Ratzinger: Papie\u017c zachowuje przytomno\u015b\u0107 umys\u0142u<\/strong><\/p>\n

W czasie choroby Jana Paw\u0142a II na porz\u0105dku dziennym nie stan\u0105\u0142 nigdy problem rz\u0105d\u00f3w Ko\u015bcio\u0142em – zapewni\u0142 kard. Joseph Ratzinger. W wywiadzie dla w\u0142oskiej telewizji publicznej RAI, prefekt Kongregacji Nauki Wiary o\u015bwiadczy\u0142: „Papie\u017c zachowuje przytomno\u015b\u0107 umys\u0142u”.<\/p>\n

Zdaniem niemieckiego hierarchy jest to „dar Bo\u017cy, zwa\u017cywszy cierpienia, na jakie wystawione jest jego cia\u0142o”.<\/p>\n

„Jego umys\u0142 jest \u017cywy, a zdolno\u015b\u0107 rozeznania by\u0107 mo\u017ce jeszcze silniejsza ni\u017c zwykle, jak i zdolno\u015b\u0107 wybierania tego, co istotne oraz rz\u0105dzenia, w cierpieniu, uciekaj\u0105c si\u0119 do nielicznych, lecz zasadniczych decyzji” – powiedzia\u0142 kard. Ratzinger.<\/p>\n

Na pro\u015bb\u0119 o wyja\u015bnienie s\u0142\u00f3w Ojca \u015awi\u0119tego, \u017ce tylko B\u00f3g, kt\u00f3ry go powo\u0142a\u0142, mo\u017ce odwo\u0142a\u0107 go z urz\u0119du, niemiecki kardyna\u0142 odpowiedzia\u0142: „Mam wra\u017cenie, \u017ce Jan Pawe\u0142 II zdaje sobie doskonale spraw\u0119, \u017ce spoczywa na nim jedyna w swoim rodzaju odpowiedzialno\u015b\u0107, powierzona mu przez Pana i \u017ce tylko Pan mo\u017ce go z niej zwolni\u0107”.<\/p>\n

Kard. Joseph Ratzinger nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce zamach na Papie\u017ca z 13 maja 1981 roku odmieni\u0142 dzieje Ko\u015bcio\u0142a. „Jego zranienie by\u0142o dowodem na istnienie zagro\u017cenia tak dla Ojca \u015awi\u0119tego, jak i dla jego misji. My za\u015b zrozumieli\u015bmy, \u017ce istnieje silniejsza jeszcze obecno\u015b\u0107, obecno\u015b\u0107 dobra: kula nie mog\u0142a dotrze\u0107 tam, dok\u0105d mia\u0142a dotrze\u0107. Ju\u017c to by\u0142o znakiem innej obecno\u015bci. Decyzja Papie\u017ca, aby natychmiast przebaczy\u0107, by nie przeciwstawia\u0107 z\u0142u innego z\u0142a, lecz mi\u0142osierdzie, kt\u00f3rego nauczy\u0142 si\u0119 od Pana, pozwoli\u0142o mu wej\u015b\u0107 w tym momencie w dzieje Ko\u015bcio\u0142a” – powiedzia\u0142 prefekt Kongregacji Nauki Wiary.<\/p>\n

25 marca<\/u><\/strong><\/p>\n

Droga Krzy\u017cowa w Koloseum po raz pierwszy bez papie\u017ca<\/strong><\/p>\n

W\u0142asne cierpienia w intencji wype\u0142niania si\u0119 plan\u00f3w Bo\u017cych ofiarowa\u0142 Jan Pawe\u0142 II w przes\u0142aniu do uczestnik\u00f3w Drogi Krzy\u017cowej w rzymskim Koloseum. Zapewni\u0142 o swej duchowej blisko\u015bci ze wszystkimi cierpi\u0105cymi. Or\u0119dzie Ojca \u015awi\u0119tego odczyta\u0142 na pocz\u0105tku Drogi przewodnicz\u0105cy jej kardyna\u0142 Camillo Ruini, wikariusz papieski dla diecezji Rzymu i przewodnicz\u0105cy episkopatu W\u0142och.<\/p>\n

Oto tekst dokumentu:<\/p>\n

„Drodzy bracia i siostry,<\/p>\n

duchowo jestem z wami w Koloseum – miejscu, kt\u00f3re budzi we mnie wiele wspomnie\u0144 i emocji, aby wype\u0142ni\u0107 jak\u017ce wymowny obrz\u0119d Via Crucis w ten wiecz\u00f3r Wielkiego Pi\u0105tku.<\/p>\n

Przy\u0142\u0105czam si\u0119 do was w bogatym w znaczenie wo\u0142aniu: „Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi, quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum”. Tak, wielbimy i b\u0142ogos\u0142awimy tajemnic\u0119 Krzy\u017ca Syna Bo\u017cego, albowiem ta \u015bmier\u0107 przynios\u0142a now\u0105 nadziej\u0119 ludzko\u015bci.<\/p>\n

Adoracja Krzy\u017ca odsy\u0142a nas do zadania, od kt\u00f3rego nie wolno si\u0119 nam wym\u00f3wi\u0107: misji, kt\u00f3r\u0105 \u015bw. Pawe\u0142 wyrazi\u0142 w tych s\u0142owach: „W moim ciele dope\u0142niam braki udr\u0119k Chrystusa dla dobra jego Cia\u0142a, kt\u00f3rym jest Ko\u015bci\u00f3\u0142” (Kol. 1, 24). Ja tak\u017ce ofiarowuj\u0119 me cierpienia, aby wype\u0142ni\u0142 si\u0119 plan Bo\u017cy a Jego s\u0142owo sz\u0142o mi\u0119dzy ludzi. Ze swej strony jestem bliski tym wszystkim, kt\u00f3rzy w tej chwili do\u015bwiadczaj\u0105 cierpienia. Modl\u0119 si\u0119 za ka\u017cdego z nich.<\/p>\n

W tym dniu wspomnienia Chrystusa ukrzy\u017cowanego patrz\u0119 z wami na Krzy\u017c i wielbi\u0119 go, powtarzaj\u0105c s\u0142owa liturgii: „O crux, ave spes unica!”. Witaj, Krzy\u017cu, jedyna nadziejo, obdarz nas cierpliwo\u015bci\u0105 i odwag\u0105, i wyjednaj \u015bwiatu pok\u00f3j!<\/p>\n

Z tymi uczuciami b\u0142ogos\u0142awi\u0119 wam i wszystkim bior\u0105cym udzia\u0142 w tej Drodze Krzy\u017cowej za po\u015brednictwem radia czy telewizji.<\/p>\n

Watykan, 25 marca 2005″<\/p>\n

26 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Papie\u017c: Zmartwychwsta\u0142y Chrystus pokonuje moc ciemno\u015bci z\u0142a i \u015bmierci<\/strong><\/p>\n

„Zaprawd\u0119 nadzwyczajna to Noc, w kt\u00f3rej promieniej\u0105ca jasno\u015b\u0107 zmartwychwsta\u0142ego Chrystusa pokonuje w spos\u00f3b ostateczny moc ciemno\u015bci z\u0142a i \u015bmierci, i zapala w sercach wierz\u0105cych nadziej\u0119 i rado\u015b\u0107” – przypomnia\u0142 Jan Pawe\u0142 II na pocz\u0105tku dzisiejszej Mszy Wigilii Paschalnej w Watykanie. Papie\u017c skierowa\u0142 specjalne przes\u0142anie do jej uczestnik\u00f3w odczytane przez prowadz\u0105cego liturgi\u0119 kard. Josepha Ratzingera. Ojciec \u015awi\u0119ty uczestniczy\u0142 w niej w swym apartamencie dzi\u0119ki \u0142\u0105czom telewizji.<\/p>\n

„Moi drodzy, prowadzeni przez liturgi\u0119 prosimy Pana Jezusa, aby \u015bwiat zobaczy\u0142 i uzna\u0142, \u017ce dzi\u0119ki Jego m\u0119ce, \u015bmierci i Zmartwychwstaniu, to, co by\u0142o zburzone, zosta\u0142o odbudowane, to, co si\u0119 postarza\u0142o, odnawia si\u0119, wszystko za\u015b powraca pi\u0119kniejsze ni\u017c przedtem do swej pierwotnej doskona\u0142o\u015bci” – napisa\u0142 Ojciec \u015awi\u0119ty.<\/p>\n

Papie\u017c przypomnia\u0142 znaczenie dzisiejszej liturgii, kt\u00f3ra „odprawiana jest na zako\u0144czenie pokutnej drogi Wielkiego Tygodnia i po rozwa\u017ceniu w ubieg\u0142ych dniach bolesnej m\u0119ki i dramatycznej \u015bmierci Jezusa na krzy\u017cu”.<\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II przes\u0142a\u0142 kard. Ratzingerowi braterskie pozdrowienie i pozdrowi\u0142 wszystkich zebranych „katechumen\u00f3w, kt\u00f3rzy podczas tego \u015bwi\u0119tego czuwania przyjm\u0105 sakramenty Chrztu \u015bwi\u0119tego, bierzmowania i Eucharystii”.<\/p>\n

Na zako\u0144czenie Ojciec \u015awi\u0119ty z\u0142o\u017cy\u0142 wszystkim gor\u0105ce \u017cyczenia \u015bwi\u0105teczne i udzieli\u0142 apostolskiego b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa.<\/p>\n

Oto tekst papieskiego przes\u0142ania:<\/p>\n

Drodzy bracia i siostry!<\/p>\n

Na zako\u0144czenie pokutnej drogi Wielkiego Tygodnia i po rozwa\u017ceniu w ubieg\u0142ych dniach bolesnej m\u0119ki i dramatycznej \u015bmierci Jezusa na krzy\u017cu, obchodzimy w te wyj\u0105tkowa noc chwalebn\u0105 tajemnic\u0119 Jego zmartwychwstania.<\/p>\n

Dzi\u0119ki telewizji mog\u0119 \u015bledzi\u0107 z mego apartamentu sugestywn\u0105 Wigili\u0119 Paschaln\u0105, kt\u00f3rej kardyna\u0142 Joseph Ratzinger przewodniczy w bazylice \u015bw. Piotra. Przesy\u0142am mu moje braterskie pozdrowienie, kt\u00f3rym obejmuj\u0119 innych obecnych kardyna\u0142\u00f3w, arcybiskup\u00f3w i biskup\u00f3w. Serdecznie pozdrawiam r\u00f3wnie\u017c kap\u0142an\u00f3w, zakonnik\u00f3w, zakonnice oraz wiernych zgromadzonych wok\u00f3\u0142 o\u0142tarza Pa\u0144skiego, szczeg\u00f3ln\u0105 my\u015bl kieruj\u0105c do katechumen\u00f3w, kt\u00f3rzy podczas tego \u015bwi\u0119tego czuwania przyjm\u0105 sakramenty Chrztu \u015bwi\u0119tego, bierzmowania i Eucharystii.<\/p>\n

Zaprawd\u0119 nadzwyczajna to Noc, w kt\u00f3rej promieniej\u0105ca jasno\u015b\u0107 zmartwychwsta\u0142ego Chrystusa pokonuje w spos\u00f3b ostateczny moc ciemno\u015bci z\u0142a i \u015bmierci, i zapala w sercach wierz\u0105cych nadziej\u0119 i rado\u015b\u0107. Moi drodzy, prowadzeni przez liturgi\u0119 prosimy Pana Jezusa, aby \u015bwiat zobaczy\u0142 i uzna\u0142, \u017ce dzi\u0119ki Jego m\u0119ce, \u015bmierci i zmartwychwstaniu, to, co by\u0142o zburzone, zosta\u0142o odbudowane, to, co si\u0119 postarza\u0142o, odnawia si\u0119, wszystko za\u015b powraca pi\u0119kniejsze ni\u017c przedtem do swej pierwotnej doskona\u0142o\u015bci.<\/p>\n

Wszystkim sk\u0142adam gor\u0105ce \u017cyczenia i zapewniam o pami\u0119ci w modlitwie, a\u017ceby zmartwychwsta\u0142y Pan przyni\u00f3s\u0142 ka\u017cdemu z was, waszym rodzinom i wsp\u00f3lnotom paschalny dar swego pokoju. Uczuciom tym towarzyszy specjalne Apostolskie B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo.<\/p>\n

Watykan, 26 marca 2005, Wigilia Paschalna<\/p>\n

27 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Wielkanoc: Or\u0119dzie Jana Paw\u0142a II<\/strong><\/p>\n

W Niedziel\u0119 Zmartwychwstania Pa\u0144skiego Jan Pawe\u0142 II przez prawie kwadrans by\u0142 widoczny w oknie Pa\u0142acu Apostolskiego. Udzieli\u0142 b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa „Urbi et Orbi”, ale nie przem\u00f3wi\u0142 do wiernych, zgromadzonych przed bazylik\u0105 \u015bw. Piotra. Jego widok wywo\u0142a\u0142 aplauz kilkudziesi\u0119ciu tysi\u0119cy pielgrzym\u00f3w. Rado\u015b\u0107 z ujrzenia papie\u017ca miesza\u0142a si\u0119 u wielu os\u00f3b ze smutkiem i \u0142zami w oczach. Zazwyczaj w wielkanocny poniedzia\u0142ek papie\u017c wyje\u017cd\u017ca\u0142 do swej podrzymskiej rezydencji Castel Gandolfo, gdzie odpoczywa\u0142 po uroczysto\u015bciach Wielkiego Tygodnia i Wielkanocy. W ostatnich latach pozostawa\u0142 jednak w Watykanie.<\/p>\n

Papieskie or\u0119dzie odczyta\u0142 w tym dniu na zako\u0144czenie Mszy \u015bw. na Placu \u015bw. Piotra sekretarz stanu kard. Angelo Sodano, podczas gdy Ojciec \u015awi\u0119ty \u015bledzi\u0142 ten tekst na kartce z okna swego apartamentu w Pa\u0142acu Apostolskim.<\/p>\n

Oto pe\u0142ny tekst or\u0119dzia Jana Paw\u0142a II:<\/p>\n

1. Mane nobiscum, Domine! Zosta\u0144 z nami, Panie (por. \u0141k 24, 29)!<\/p>\n

Pierwszego dnia po szabacie – tego dnia, w kt\u00f3rym wydarzy\u0142a si\u0119 rzecz niewiarygodna – tymi s\u0142owami uczniowie z Emaus zapraszali tajemniczego W\u0119drowca, by pozosta\u0142 z nimi, bo s\u0142o\u0144ce chyli\u0142o si\u0119 ju\u017c ku zachodowi.<\/p>\n

Chrystus zmartwychwsta\u0142, zgodnie z obietnic\u0105, lecz oni jeszcze o tym nie wiedzieli. Niemniej s\u0142owa, kt\u00f3re s\u0142yszeli w drodze z ust W\u0119drowca, coraz bardziej rozpala\u0142y ich serca. Dlatego prosili Go: „Zosta\u0144 z nami”. P\u00f3\u017aniej, gdy siedzieli przy stole podczas wieczerzy, rozpoznali Go przy „\u0142amaniu chleba”. A On zaraz potem znikn\u0105\u0142. Pozosta\u0142 im prze\u0142amany chleb, a w sercach s\u0142odycz Jego s\u0142\u00f3w.<\/p>\n

2. Umi\u0142owani Bracia i Siostry,<\/p>\n

S\u0142owo i Chleb Eucharystii, tajemnica i dar paschalny, pozostaj\u0105 przez wieki jako nieustanna pami\u0105tka m\u0119ki, \u015bmierci i zmartwychwstania Chrystusa! Dzisiaj, w \u015awi\u0119to Zmartwychwstania, my tak\u017ce powtarzamy z wszystkimi chrze\u015bcijanami na \u015bwiecie: Zosta\u0144 z nami, Jezusie, ukrzy\u017cowany i zmartwychwsta\u0142y! Zosta\u0144 z nami, wierny Przyjacielu i pewna ostojo dla ludzko\u015bci krocz\u0105cej drogami czasu!<\/p>\n

Ty, \u017cywe S\u0142owo Ojca, wlej ufno\u015b\u0107 i nadziej\u0119 w tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 prawdziwego sensu swego istnienia. Ty, Chlebie \u017cycia wiecznego, nasy\u0107 cz\u0142owieka g\u0142odnego prawdy, wolno\u015bci, sprawiedliwo\u015bci i pokoju.<\/p>\n

3. Zosta\u0144 z nami, \u017bywe S\u0142owo Ojca, naucz nas s\u0142\u00f3w i czyn\u00f3w pokoju: pokoju dla ziemi u\u015bwi\u0119conej Twoj\u0105 krwi\u0105 i przesi\u0105kni\u0119tej krwi\u0105 tylu niewinnych ofiar; pokoju dla kraj\u00f3w Bliskiego Wschodu i Afryki, gdzie nadal przelewa si\u0119 tyle krwi; pokoju dla ca\u0142ej ludzko\u015bci, kt\u00f3rej wci\u0105\u017c grozi niebezpiecze\u0144stwo bratob\u00f3jczych wojen.<\/p>\n

Zosta\u0144 z nami, Chlebie \u017cycia wiecznego, \u0142amany i dzielony pomi\u0119dzy wsp\u00f3\u0142biesiadnik\u00f3w: obdarz i nas si\u0142\u0105 potrzebn\u0105 do wielkodusznej solidarno\u015bci z rzeszami, kt\u00f3re jeszcze dzisiaj cierpi\u0105 i umieraj\u0105 z n\u0119dzy i g\u0142odu, s\u0105 dziesi\u0105tkowane przez \u015bmierciono\u015bne epidemie czy padaj\u0105 ofiarami straszliwych kl\u0119sk naturalnych. W mocy Twojego Zmartwychwstania niech i oni stan\u0105 si\u0119 uczestnikami nowego \u017cycia.<\/p>\n

4. Potrzebujemy Ciebie, zmartwychwsta\u0142y Panie, tak\u017ce my, ludzie trzeciego tysi\u0105clecia! Zosta\u0144 z nami teraz i po wszystkie czasy. Spraw, by materialny post\u0119p lud\u00f3w nigdy nie usun\u0105\u0142 w cie\u0144 warto\u015bci duchowych, kt\u00f3re s\u0105 dusz\u0105 ich cywilizacji. Prosimy Ci\u0119, wspieraj nas w drodze.<\/p>\n

W Ciebie wierzymy, w Tobie pok\u0142adamy nadziej\u0119, bo Ty jeden masz s\u0142owa \u017cycia wiecznego (por. J 6, 68).<\/p>\n

Mane nobiscum, Domine! Alleluja!<\/p>\n

L. Accattoli: kard. J.Ratzinger ma obecnie najwi\u0119ksze znaczenie w Watykanie<\/strong><\/p>\n

W sytuacji, gdy Papie\u017c nie m\u00f3wi, najwi\u0119ksze znaczenie b\u0119dzie mia\u0142 kardyna\u0142 najlepiej w\u0142adaj\u0105cy s\u0142owem – napisa\u0142 Luigi Accattoli na \u0142amach dzisiejszego wydania „Corriere della Sera”. Watykanista mediola\u0144skiego dziennika ma na my\u015bli prefekta Kongregacji Nauki Wiary kard. Josepha Ratzingera, kt\u00f3ry w Wielkim Tygodniu nie tylko zast\u0119powa\u0142 Jana Paw\u0142a II, jak paru innych kardyna\u0142\u00f3w, ale te\u017c przemawia\u0142 z pozycji autorytetu, jakiego inni nie maj\u0105.<\/p>\n

„Nie by\u0142y to tylko homilie” – podkre\u015bla w\u0142oski publicysta, przypominaj\u0105c rozwa\u017cania, jakie niemiecki purpurat kurialny przygotowa\u0142, na \u017cyczenie Ojca \u015awi\u0119tego, na tegoroczn\u0105 Drog\u0119 Krzy\u017cow\u0105 w rzymskim Koloseum. „Powsta\u0142 tekst, odznaczaj\u0105cy si\u0119 niezwyk\u0142\u0105 wolno\u015bci\u0105 s\u0142owa, kt\u00f3re por\u00f3wnuje Ko\u015bci\u00f3\u0142 do \u00abton\u0105cej \u0142odzi\u00bb i ko\u0144czy to dramatyczne wezwanie: \u00abUka\u017c si\u0119 znowu \u015bwiatu w tej godzinie. Spraw, by objawi\u0142o si\u0119 Twoje zbawienie\u00bb” – pisze Accattoli.<\/p>\n

Nast\u0119pnie dodaje: „S\u0142ycha\u0107, \u017ce m\u00f3wi to cz\u0142owiek, kt\u00f3ry od 23 lat towarzyszy swym autorytetem niemieckiego teologa przepowiadaniu polskiego Papie\u017ca. Pomaga\u0142 Janowi Paw\u0142owi II trzyma\u0107 sztywno – niekt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105, \u017ce \u00abzbyt sztywno\u00bb – ster nawy Piotrowej”.<\/p>\n

Komentator w\u0142oski nie podziela opinii, \u017ce kardyna\u0142 Ratzinger nale\u017cy do grona „papabili”, to jest posiadaj\u0105cych jakie\u015b szanse w przysz\u0142ym konklawe; mo\u017ce natomiast odegra\u0107 rol\u0119 „wielkiego elektora” nast\u0119pcy Jana Paw\u0142a II. Najcenniejszy jednak mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 Ratzinger „w obecnej fazie pontyfikatu”, je\u017celi „zdrowie Papie\u017ca si\u0119 ustabilizuje i b\u0119dzie on kontynuowa\u0107 swoj\u0105 pos\u0142ug\u0119 w izolacji i w milczeniu, jak to jest w tych tygodniach”. „Poniewa\u017c w sytuacji, gdy Papie\u017c nie m\u00f3wi, najwi\u0119ksze znaczenie b\u0119dzie mie\u0107 kardyna\u0142, kt\u00f3ry najlepiej w\u0142ada s\u0142owem” – stwierdza w\u0142oski watykanista.<\/p>\n

W\u0142oski anastezjolog o stanie zdrowia Papie\u017ca<\/strong><\/p>\n

„Z jednej strony Papie\u017cowi przybywa lat, z drugiej – choroba Parkinsona posuwa si\u0119 nieub\u0142aganie naprz\u00f3d” – tak sytuacj\u0119 Jana Paw\u0142a II widzi doktor Corrado Manni, emerytowany anestezjolog z kliniki Agostino Gemelli. Jan Pawe\u0142 II by\u0142 jego pacjentem wiele razy poczynaj\u0105c od 13 maja 1981 roku.<\/p>\n

W wypowiedzi dla agencji ANSA na temat wczorajszego spotkania Papie\u017ca z wiernymi prof. Manni wyrazi\u0142 podziw dla jego „ogromnego wysi\u0142ku woli i ogromnego cierpienia”. Chocia\u017c Ojciec \u015awi\u0119ty nie zdo\u0142a\u0142 przem\u00f3wi\u0107 do wiernych, dodaje w\u0142oski lekarz, „zachowuje si\u0142\u0119 woli”.<\/p>\n

Jego zdaniem trudno\u015bci w m\u00f3wieniu mog\u0105 by\u0107 zwi\u0105zane z obecno\u015bci\u0105 rurki tracheotomicznej. „Nie wiem jednak, czy i kiedy mo\u017ce ona zosta\u0107 usuni\u0119ta, trudno tu cokolwiek przewidzie\u0107” – doda\u0142 anestezjolog. „Bierzmy przyk\u0142ad z Papie\u017ca i zdajmy si\u0119 na Bo\u017c\u0105 Opatrzno\u015b\u0107” – zach\u0119ci\u0142.<\/p>\n

Prof. Manni jest cz\u0142onkiem zarz\u0105du Papieskiej Akademii \u017bycia.<\/p>\n

28 marca<\/u><\/strong><\/p>\n

Po raz pierwszy w Poniedzia\u0142ek Wielkanocny papie\u017c nie odm\u00f3wi\u0142 „Regina Coeli”<\/strong><\/p>\n

Po raz pierwszy w czasie pontyfikatu Jana Paw\u0142a II w Poniedzia\u0142ek Wielkanocny nie odm\u00f3wiono modlitwy maryjnej „Regina Coeli”. Na placu \u015bw. Piotra zgromadzi\u0142o si\u0119 w po\u0142udnie kilkana\u015bcie tysi\u0119cy wiernych, kt\u00f3rzy mieli nadziej\u0119, \u017ce w oknie pa\u0142acu apostolskiego zobacz\u0105 papie\u017ca.<\/p>\n

Najwyra\u017aniej spodziewaj\u0105c si\u0119, \u017ce papie\u017c mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 w po\u0142udnie, aby odm\u00f3wi\u0107 wraz z wiernymi modlitw\u0119, Radio Watyka\u0144skie nie wyemitowa\u0142o dziennika o godzinie 12.00. Przez ponad kwadrans nadawano muzyk\u0119. Po niej, bez \u017cadnego wyja\u015bnienia, rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 program „Z archiwum Radia Watyka\u0144skiego”, w ramach kt\u00f3rej odtworzono przem\u00f3wienie Jana Paw\u0142a I, wyg\u0142oszone na trzeciej audiencji generalnej we wrze\u015bniu 1978 roku.<\/p>\n

30 marca<\/strong><\/u><\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II pob\u0142ogos\u0142awi\u0142 wiernych<\/strong><\/p>\n

„Moi drodzy, przyja\u017a\u0144 z Jezusem, naszym Odkupicielem niech rozja\u015bnia zawsze wasze \u017cycie” – wezwa\u0142 Jan Pawe\u0142 II m\u0142odzie\u017c zgromadzon\u0105 na placu \u015bw. Piotra w Watykanie. Kr\u00f3tka, „nadzwyczajna audiencja og\u00f3lna” Papie\u017ca trwa\u0142a pi\u0119\u0107 minut. Kilkana\u015bcie tysi\u0119cy pielgrzym\u00f3w zgromadzonych na Placu \u015bw. Piotra z entuzjazmem powita\u0142o pojawienie si\u0119 Ojca \u015awi\u0119tego w oknie Pa\u0142acu Apostolskiego. Wielu z nich trzyma\u0142o transparenty z \u017cyczeniami zdrowia dla Papie\u017ca.<\/p>\n

W chwil\u0119 po pojawieniu si\u0119 Jana Paw\u0142a II w oknie swej biblioteki, odczytano jego kr\u00f3tkie przes\u0142anie adresowane do obecnej na placu m\u0142odzie\u017cy. „Moi drodzy, przyja\u017a\u0144 z Jezusem, naszym Odkupicielem niech rozja\u015bnia zawsze wasze \u017cycie, pozosta\u0144cie zjednoczeni z Nim przez s\u0142uchanie Jego s\u0142owa i czynny udzia\u0142 w uczcie Eucharystycznej. B\u0105d\u017acie Jego wiernymi \u015bwiadkami, szczeg\u00f3lnie po\u015br\u00f3d waszych r\u00f3wie\u015bnik\u00f3w. Wszystkim sk\u0142adam raz jeszcze serdecznie \u017cyczenia wielkanocne” – napisa\u0142 Papie\u017c.<\/p>\n

Odczytano tak\u017ce pozdrowienia pielgrzym\u00f3w po niemiecku i po polsku. „Pozdrawiam pielgrzym\u00f3w z Polski. Dzi\u0119kuj\u0119 wam za obecno\u015b\u0107, za wszelkie przejawy \u017cyczliwo\u015bci i za towarzyszenie mi w modlitwie. Z wdzi\u0119czno\u015bci\u0105 my\u015bl\u0119 o wszystkich rodakach w kraju i za granic\u0105. Z serca wszystkim b\u0142ogos\u0142awi\u0119” – napisa\u0142 Papie\u017c.<\/p>\n

Potem zaintonowano \u015bpiew modlitwy „Ojcze nasz” po w\u0142osku. Po wypowiedzeniu formu\u0142y b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa, Jan Pawe\u0142 II kilkakrotnie uczyni\u0142 znak krzy\u017ca.<\/p>\n

Rozpocz\u0119to karmienie Papie\u017ca za pomoc\u0105 sondy<\/strong><\/p>\n

Rozpocz\u0119to karmienie Papie\u017ca za pomoc\u0105 sondy – poinformowa\u0142 dyrektor Biura Prasowego Stolicy Apostolskiej Joaquin Navarro-Valls. W og\u0142oszonym w Watykanie o\u015bwiadczeniu stwierdzi\u0142, \u017ce aby poprawi\u0107 zaopatrzenie w kalorie i przyczyni\u0107 si\u0119 do skutecznego odzyskiwania si\u0142 przez Jana Paw\u0142a II, rozpocz\u0119to \u017cywienie dojelitowe przez umieszczenie zg\u0142\u0119bnika nosowo-\u017co\u0142\u0105dkowego. Doda\u0142, \u017ce Papie\u017c kontynuuje sw\u0105 powoln\u0105 i post\u0119puj\u0105c\u0105 rekonwalescencj\u0119.<\/p>\n

Papie\u017c sp\u0119dza wiele godzin ka\u017cdego dnia w fotelu, odprawia Msz\u0119 \u015bw. w swej kaplicy prywatnej i pozostaje w kontakcie roboczym ze swymi wsp\u00f3\u0142pracownikami, \u015bledz\u0105c bezpo\u015brednio dzia\u0142alno\u015b\u0107 Stolicy Apostolskiej i \u017cycie Ko\u015bcio\u0142a – podkre\u015bli\u0142 rzecznik watyka\u0144ski. Doda\u0142, \u017ce audiencje publiczne pozostaj\u0105 jeszcze zawieszone.<\/p>\n

31 marca<\/u><\/strong><\/p>\n

Papie\u017c nie ust\u0105pi z urz\u0119du<\/strong><\/p>\n

„Papie\u017c nie ucieknie si\u0119 do drugiego paragrafu 332 kanonu Kodeksu prawa kanonicznego, kt\u00f3ry przewiduje rezygnacj\u0119 z urz\u0119du Biskupa Rzymu” – podkre\u015bla na \u0142amach „Corriere della Sera” Vittorio Messori. To kolejna utrzymana w tym tonie wypowied\u017a znanego w\u0142oskiego publicysty katolickiego. Ju\u017c w 2002 r. w tej samej gazecie zapewnia\u0142 on, \u017ce mimo pogarszaj\u0105cego si\u0119 stanu zdrowia Jan Pawe\u0142 II nie ust\u0105pi, poniewa\u017c „cokolwiek by si\u0119 mia\u0142o zdarzy\u0107, nie przestanie nie\u015b\u0107 swego krzy\u017ca”.<\/p>\n

Messori pisze, \u017ce mimo up\u0142ywu czasu w tej dziedzinie nic si\u0119 nie zmieni\u0142o i Papie\u017c nie ucieknie si\u0119 do drugiego paragrafu 332 kanonu Kodeksu prawa kanonicznego, kt\u00f3ry przewiduje rezygnacj\u0119 z urz\u0119du Biskupa Rzymu. „Tak nie jest i tak nie b\u0119dzie” – stwierdza stanowczo w\u0142oski intelektualista, kt\u00f3ry nak\u0142oni\u0142 Jana Paw\u0142a II do napisania bestselleru, jakim okaza\u0142a si\u0119 ksi\u0105\u017cka „Przekroczy\u0107 pr\u00f3g nadziei”.<\/p>\n

Messori dodaje: „Z t\u0105 sam\u0105 pewno\u015bci\u0105, co trzy lata temu, mo\u017cemy to dzisiaj potwierdzi\u0107: cokolwiek si\u0119 zdarzy, jakikolwiek obr\u00f3t przybior\u0105 choroby, na kt\u00f3re cierpi Jan Pawe\u0142 II, Ko\u015bci\u00f3\u0142 nie b\u0119dzie mia\u0142 nowego by\u0142ego papie\u017ca w swych anna\u0142ach, imi\u0119 Karola Wojty\u0142y nie znajdzie si\u0119 obok imienia Piotra Morrone, Celestyyna V, papie\u017ca, kt\u00f3ry rz\u0105dzi\u0142 zaledwie pi\u0119\u0107 miesi\u0119cy, po czym abdykowa\u0142, a kt\u00f3rego Ko\u015bci\u00f3\u0142 og\u0142osi\u0142 potem \u015bwi\u0119tym”.<\/p>\n

Zdaniem publicysty dymisja oznacza\u0142aby dla Papie\u017ca „poddanie si\u0119 pokusie odsuni\u0119cia od siebie ci\u0119\u017caru krzy\u017ca”.<\/p>\n

Tymczasem, podkre\u015bla Messori Papie\u017c a\u017c do ko\u0144ca nie przestanie d\u017awiga\u0107 krzy\u017ca na tej Kalwarii, kt\u00f3r\u0105 jest dla niego wykonywanie codziennych zada\u0144 swej pos\u0142ugi.<\/p>\n

Messori cytuje s\u0142owa „osoby, kt\u00f3rej nie mamy powodu nie wierzy\u0107”, kt\u00f3ra twierdzi, \u017ce w ubieg\u0142\u0105 niedziel\u0119 Jan Pawe\u0142 II bez trudu rozmawia\u0142 d\u0142ugo ze swymi wsp\u00f3\u0142pracownikami, zanim pojawi\u0142 si\u0119 w oknie swej biblioteki, a g\u0142os odm\u00f3wi\u0142 mu pos\u0142usze\u0144stwa, gdy zobaczy\u0142 t\u0142um ludzi na Placu \u015bw. Piotra.<\/p>\n

Messori powtarza te\u017c zapewnienie jednej z os\u00f3b, kt\u00f3ra „ma dost\u0119p do papieskich pokoj\u00f3w, \u017ce zachowa\u0142 on doskona\u0142\u0105 pami\u0119\u0107 i przytomno\u015b\u0107 umys\u0142u.<\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II zawierzy\u0142 Ko\u015bci\u00f3\u0142 i \u015bwiat Bo\u017cemu Mi\u0142osierdziu<\/strong><\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II na dwa dni przed \u015bmierci\u0105 zawierzy\u0142 Ko\u015bci\u00f3\u0142 i \u015bwiat Bo\u017cemu Mi\u0142osierdziu. W specjalnym telegramie na uroczysto\u015bci Mi\u0142osierdzia Bo\u017cego w \u0141agiewnikach z 31 marca napisa\u0142 m.in. „Pragn\u0119 ponownie zawierzy\u0107 tej Mi\u0142o\u015bci Ko\u015bci\u00f3\u0142 i \u015bwiat, wszystkich ludzi na ca\u0142ym okr\u0119gu ziemi, a tak\u017ce siebie samego w mojej s\u0142abo\u015bci”. Telegram ten jest dzi\u015b czytany w czasie uroczysto\u015bci w \u0141agiewnikach.<\/p>\n

Oto tre\u015b\u0107 telegramu:<\/p>\n

Jego Eminencja<\/p>\n

Ksi\u0105dz Kardyna\u0142 Franciszek Macharski<\/p>\n

Arcybiskup Metropolita krakowski<\/p>\n

Krak\u00f3w<\/p>\n

Zbli\u017ca si\u0119 Niedziela Mi\u0142osierdzia Pa\u0144skiego. Z tej okazji pragn\u0119 przes\u0142a\u0107 moje serdeczne pozdrowienie wszystkim, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 si\u0119 gromadzi\u0107 w krakowskim Sanktuarium w \u0141agiewnikach, aby wielbi\u0107 Boga za Jego przebaczaj\u0105c\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107. Pragn\u0119 ponownie zawierzy\u0107 tej Mi\u0142o\u015bci Ko\u015bci\u00f3\u0142 i \u015bwiat, wszystkich ludzi na ca\u0142ym okr\u0119gu ziemi, a tak\u017ce siebie samego w mojej s\u0142abo\u015bci.<\/p>\n

Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce w t\u0119 niedziel\u0119 rozpocznie si\u0119 w sanktuarium wieczysta adoracja Naj\u015bwi\u0119tszego Sakramentu. Nic tak, jak Eucharystyczna obecno\u015b\u0107 Pana, nie uobecnia dzie\u0142a mi\u0142osierdzia, kt\u00f3re dokona\u0142o si\u0119 przez Krzy\u017c i Zmartwychwstanie. Niech zatem ta obecno\u015b\u0107 b\u0119dzie dla wszystkich pielgrzym\u00f3w \u017ar\u00f3d\u0142em mocy i nadziei.<\/p>\n

Wszystkim czcicielom Bo\u017cego mi\u0142osierdzia z serca b\u0142ogos\u0142awi\u0119:<\/p>\n

W imi\u0119 Ojca i Syna i Ducha \u015awi\u0119tego.<\/p>\n

Watykan 31 marca 2005 r.<\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II, Papie\u017c<\/p>\n

Pogorszenie stanu zdrowia Jana Paw\u0142a II<\/strong><\/p>\n

P\u00f3\u017anym wieczorem 31 marca Radio Watyka\u0144skie poinformowa\u0142o, \u017ce Jan Pawe\u0142 II ma wysok\u0105 gor\u0105czk\u0119 spowodowan\u0105 infekcj\u0105 dr\u00f3g moczowych. O\u015bwiadczenie takiej tre\u015bci przekaza\u0142 rzecznik Watykanu we czwartek p\u00f3\u017anym wieczorem. Joaquin Nawarro-Valls doda\u0142, \u017ce wobec Ojca \u015awi\u0119tego zastosowano terapi\u0119 antybiotykow\u0105. Pozostaje on pod \u015bcis\u0142\u0105 opiek\u0105 watyka\u0144skiej ekipy medycznej.<\/p>\n

O godzinie 19.17 Jan Pawe\u0142 II przyj\u0105\u0142 sakrament namaszczenia chorych.<\/p>\n

Uszanowano wol\u0119 papie\u017ca, kt\u00f3ry chcia\u0142 pozosta\u0107 w domu.<\/p>\n

\u015awiat\u0142o w oknie papieskiego apartamentu zapali\u0142o si\u0119 ponownie o wp\u00f3\u0142 do dziesi\u0105tej w nocy. Papie\u017c zwykle o tej porze spa\u0142. Zaalarmowani lekarze stwierdzili bardzo wysok\u0105 gor\u0105czk\u0119 i gwa\u0142towny spadek ci\u015bnienia krwi, wywo\u0142ane infekcj\u0105 dr\u00f3g moczowych.<\/p>\n

Papie\u017cowi zaaplikowano intensywn\u0105 terapi\u0119 antybiotykow\u0105. Mimo pogorszenia stanu zdrowia Papie\u017c pozosta\u0142 w Watykanie. P\u00f3\u017aniejsze nieoficjalne doniesienia medyczne informuj\u0105, \u017ce stan zdrowia Papie\u017ca mimo gor\u0105czki ustabilizowa\u0142 si\u0119, na skutek dzia\u0142ania antybiotyk\u00f3w.<\/p>\n

Tu\u017c przed godzin\u0105 23. 00 rzecznik prasowy Stolicy Apostolskiej JoaquinNavarro-Valls poinformowa\u0142, \u017ce „w dniu dzisiejszym Ojciec \u015awi\u0119ty dosta\u0142 wysokiej gor\u0105czki, spowodowanej wyst\u0105pieniem infekcji uk\u0142adu moczowego. Zastosowano odpowiedni\u0105 terapi\u0119 antybiotykow\u0105”.<\/p>\n

W nocy agencja ANSA, powo\u0142uj\u0105c si\u0119 – jak twierdzi – na dobrze poinformowane \u017ar\u00f3d\u0142a – poda\u0142a, \u017ce stan Papie\u017ca jest ci\u0119\u017cki, ale jego organizm zaczyna reagowa\u0107 pozytywnie na antybiotyki.<\/p>\n

Na wie\u015b\u0107 o pogorszeniu si\u0119 stanu zdrowia Papie\u017ca na placu \u015bw. Piotra zacz\u0119li zbiera\u0107 si\u0119 mieszka\u0144cy Rzymu. Przyby\u0142o spontanicznie kilka tysi\u0119cy os\u00f3b, kt\u00f3re rozpocz\u0119\u0142y modlitw\u0119 o zdrowie Ojca \u015awi\u0119tego.<\/p>\n

1 kwietnia<\/strong><\/u><\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II jest w stanie krytycznym<\/strong><\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II jest w stanie krytycznym – powiedzia\u0142 KAI ks. J\u00f3zef Polak SJ, kierownik polskiej sekcji Radia Watyka\u0144skiego. Wyja\u015bni\u0142, \u017ce w nocy Ojciec \u015awi\u0119ty przeszed\u0142 powa\u017cny kryzys kardiologiczny, kt\u00f3rego bezpo\u015bredni\u0105 przyczyn\u0105 by\u0142a gor\u0105czka i infekcja dr\u00f3g moczowych.<\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II ma zapewnion\u0105 sta\u0142\u0105 i pe\u0142n\u0105 opiek\u0119 medyczn\u0105. Jest przytomny i spokojny, ma jasny umys\u0142. Rano o godzinie 6 rano koncelebrowa\u0142 Msz\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105. Pozostaje pod opiek\u0105 osobistego lekarza Renato Buzzonettiego, kt\u00f3remu towarzysz\u0105 dwaj specjali\u015bci od reanimacji, kardiolog, laryngolog oraz dwaj piel\u0119gniarze.<\/p>\n

Stan Jana Paw\u0142a II jest stabilny, ale nadal bardzo powa\u017cny<\/strong><\/p>\n

Stan Jana Paw\u0142a II jest stabilny, ale nadal bardzo powa\u017cny – powiedzia\u0142 rzecznik Watykanu Joaquin Navarro-Valls o godz. 12.30. Zapewni\u0142, \u017ce Papie\u017c zachowuje \u015bwiadomo\u015b\u0107 i jest pogodny.<\/p>\n

„Sytuacja jest stabilna, nadal bardzo powa\u017cna. Ci\u015bnienie jest niestabilne. Papie\u017c zachowuje \u015bwiadomo\u015b\u0107, jest w pe\u0142ni \u015bwiadomy, i musz\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce bardzo pogodny” – m\u00f3wi\u0142 Navarro-Valls. „Kilka chwil temu, tu\u017c przed moim przyj\u015bciem tutaj, poprosi\u0142 o przeczytanie kilku fragment\u00f3w Pisma \u015awi\u0119tego, czytania s\u0142ucha uwa\u017cnie, taka jest sytuacja obecnie”.<\/p>\n

Pytany przez dziennikarzy dlaczego Papie\u017c nie zosta\u0142 przewieziony do szpitala, Navarro-Valls powiedzia\u0142, \u017ce Ojciec \u015awi\u0119ty nie wyrazi\u0142 na to zgody.<\/p>\n

Rzecznik Watykanu bardzo wzruszony powiedzia\u0142, \u017ce jeszcze nigdy nie widzia\u0142 Jana Paw\u0142a II w takim stanie, ale jednocze\u015bnie zapewni\u0142, \u017ce Papie\u017c jest pogodny. – „Nigdy jeszcze nie widzia\u0142em papie\u017ca, z tak du\u017cymi k\u0142opotami z oddychaniem” – doda\u0142.<\/p>\n

Kard. Ruini: Papie\u017c ma \u015bwiadomo\u015b\u0107<\/strong><\/p>\n

Papie\u017c Jan Pawe\u0142 II jest „spokojny i ma \u015bwiadomo\u015b\u0107”, twierdzi kard. Camillo Ruini. „Przez chwil\u0119 wsp\u00f3lnie si\u0119 modlili\u015bmy, to by\u0142 dla mnie moment g\u0142\u0119boko wstrz\u0105saj\u0105cy”, wyzna\u0142 wikariusz generalny dla diecezji Rzymu.<\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II „ca\u0142kowicie odda\u0142 si\u0119 woli Bo\u017cej”, doda\u0142 hierarcha. Wypowied\u017a kard. Ruiniego przytoczy\u0142o Radio Watyka\u0144skie.<\/p>\n

Osservatore Romano: „Modlitewna mobilizacja” ca\u0142ego \u015bwiata<\/strong><\/p>\n

„\u015awiat modli si\u0119 za Papie\u017ca” – informuje na pierwszej stronie, na dziewi\u0119ciu kolumnach, watyka\u0144ski dziennik „L’Osservatore Romano”. Gazeta informuje o „zaniepokojeniu stanem zdrowia Jana Paw\u0142a II, kt\u00f3ry pogorszy\u0142 si\u0119 nagle 31 marca wieczorem”.<\/p>\n

W jednym z artyku\u0142\u00f3w przypomina si\u0119, \u017ce 3 kwietnia Ko\u015bci\u00f3\u0142 obchodzi Niedziel\u0119 Mi\u0142osierdzia Bo\u017cego, do kt\u00f3rego Ojciec \u015awi\u0119ty ma szczeg\u00f3lne nabo\u017ce\u0144stwo. „Jezu ufam Tobie – czytamy w watyka\u0144skiej gazecie – to proste i zarazem \u017carliwe wezwanie, wyp\u0142ywaj\u0105ce ze \u015bwiadectwa \u015bwi\u0119tej Faustyny Kowalskiej.<\/p>\n

W tym pe\u0142nym ufno\u015bci, czu\u0142o\u015bci i energii zawierzeniu si\u0119 Jezusowi mi\u0142osiernemu tkwi najg\u0142\u0119bszy i najprawdziwszy sens ofiary”. Fal\u0119 modlitwy za Papie\u017ca dziennik nazywa „modlitewn\u0105 mobilizacj\u0105”. Jej trasa przebiega od Rzymu przez Pompeje, Asy\u017c, Fatim\u0119, Jerozolim\u0119, Moskw\u0119, Koloni\u0119 i Chiny, sk\u0105d, jak si\u0119 przypomina, tak\u017ce p\u0142yn\u0105 do Boga pro\u015bby, „a\u017ceby zachowa\u0142 jeszcze przy \u017cyciu nasz\u0105 umi\u0142owan\u0105 g\u0142ow\u0119 rodziny, kt\u00f3ry tak jest nam potrzebny”.<\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II po\u015bwi\u0119ci\u0142 korony dla obrazu Matki Bo\u017cej Cz\u0119stochowskiej<\/strong><\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II po\u015bwi\u0119ci\u0142 osobi\u015bcie dzi\u015b korony dla dw\u00f3ch obraz\u00f3w Matki Bo\u017cej Cz\u0119stochowskiej. Kard. Marian Jaworski ukoronowa\u0142 nimi w chwile p\u00f3\u017aniej obraz znajduj\u0105cy si\u0119 w kaplicy polskiej w podziemiach bazyliki \u015bw. Piotra. Papie\u017c po\u015bwi\u0119ci\u0142 r\u00f3wnie\u017c drug\u0105 par\u0119 koron dla Matki Bo\u017cej i Pana Jezusa z wizerunku cz\u0119stochowskiego. Zostan\u0105 one przekazane na Jasn\u0105 G\u00f3r\u0119 3 maja, a 26 sierpnia za\u0142o\u017cone na obraz.<\/p>\n

Kard. Jaworski powiedzia\u0142 KAI, \u017ce od wielu lat pragn\u0105\u0142, aby przywr\u00f3ci\u0107 pe\u0142n\u0105 tre\u015b\u0107 jaka zawiera si\u0119 w obrazie Matki Bo\u017cej Cz\u0119stochowskiej w podziemiach watyka\u0144skiej bazyliki. „Na t\u0119 pi\u0119kn\u0105 ikon\u0119 nar\u00f3d polski na\u0142o\u017cy\u0142 korony, aby wyrazi\u0107 sw\u00f3j wyb\u00f3r duchowy potwierdzaj\u0105cy, \u017ce przyj\u0105\u0142 Matk\u0119 Jezusa jako swoj\u0105 Matk\u0119 i Kr\u00f3low\u0105” – powiedzia\u0142.<\/p>\n

Metropolita lwowski obrz\u0105dku \u0142aci\u0144skiego doda\u0142, \u017ce jego poprzednik b\u0142. abp J\u00f3zef Bilczewski by\u0142 tym, kt\u00f3ry zabiega\u0142 u Piusa X o korony dla Matki Naj\u015bwi\u0119tszej w Cz\u0119stochowie, gdy one zagin\u0119\u0142y na pocz\u0105tku XX wieku. Papie\u017c te korony w\u00f3wczas ofiarowa\u0142, dzi\u015b on, nast\u0119pca abp. Bilczewskiego, ukoronowa\u0142 obraz Matki Bo\u017cej Cz\u0119stochowskiej w Watykanie. Zdaniem Ks. Kardyna\u0142a musimy ci\u0105gle na nowo odkrywa\u0107 prawd\u0119, kt\u00f3r\u0105 wyra\u017caj\u0105 ikony. Ucz\u0105 one, \u017ce mamy by\u0107 dla innych, mamy s\u0142u\u017cy\u0107 jak Matka Bo\u017ca i Ojciec \u015awi\u0119ty.<\/p>\n

O. Marian Lubelski, przeor Jasnej G\u00f3ry powiedzia\u0142, \u017ce Ojciec \u015awi\u0119ty od d\u0142u\u017cszego czasu my\u015bla\u0142 o koronacji wizerunku Matki Bo\u017cej Cz\u0119stochowskiej w podziemiach bazyliki watyka\u0144skiej. By\u0142a to decyzja jego serca, by Matka Bo\u017ca otrzyma\u0142a korony papieskie. Na koronach tych znajduje si\u0119 jego biskupie i papieskie zawo\u0142anie: „Totus Tuus”. – Papie\u017c bardzo pragn\u0105\u0142, aby w ten w\u0142a\u015bnie spos\u00f3b upami\u0119tni\u0107 sw\u0105 wielk\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 do Matki Naj\u015bwi\u0119tszej – podkre\u015bli\u0142 o. Lubelski.<\/p>\n

Stan Jana Paw\u0142a II zn\u00f3w pogarsza si\u0119 – komunikat z godz. 19<\/strong><\/p>\n

Oddech Papie\u017ca jest coraz bardziej p\u0142ytki, spad\u0142o ci\u015bnienie krwi, a nerki funkcjonuj\u0105 gorzej – g\u0142osi opublikowany przez watyka\u0144skie Biuro Prasowe komunikat o stanie zdrowia Jana Paw\u0142a II.<\/p>\n

Stan papie\u017ca, kt\u00f3ry od czwartku znajduje si\u0119 w stanie krytycznym pogarsza si\u0119 – stwierdza komunikat podpisany przez rzecznika Stolicy Apostolskiej Joaquin Navarro-Vallsa.<\/p>\n

Przy Papie\u017cu czuwaj\u0105 najbli\u017csi wsp\u00f3\u0142pracownicy<\/strong><\/p>\n

Przy \u0142o\u017cu umieraj\u0105cego Ojca \u015awi\u0119tego przebywaj\u0105 jego najbli\u017csi wsp\u00f3\u0142pracownicy – poinformowa\u0142 KAI o. Konrad Hejmo. W\u015br\u00f3d nich s\u0105: abp Stanis\u0142aw Dziwisz, ks. prof. Tadeusz Stycze\u0144, ks. pra\u0142at Mieczys\u0142aw Mokrzycki oraz grupa si\u00f3str, kt\u00f3ra na co dzie\u0144 opiekuje si\u0119 Ojcem \u015awi\u0119tym. Ponadto co raz przychodz\u0105 inni najbli\u017csi wsp\u00f3\u0142pracownicy papie\u017ca.<\/p>\n

Ostatni komunikat rzecznika Watykanu brzmi dramatycznie – potwierdzi\u0142 dominikanin, kt\u00f3ry jest opiekunem polskich pielgrzymek w Rzymie. Jednak do ko\u0144ca trzeba ufa\u0107, \u017ce Jan Pawe\u0142 II przezwyci\u0119\u017cy kryzys – doda\u0142.<\/p>\n

Dzisiaj rano ks. prof. Stycze\u0144 czyta\u0142 Ojcu \u015awi\u0119temu fragmenty Ewangelii \u015bw. Jana. „Papie\u017c rozumia\u0142 je w pe\u0142ni” – podkre\u015bli\u0142.<\/p>\n

Papie\u017c po\u017cegna\u0142 si\u0119 ze swymi wsp\u00f3\u0142pracownikami<\/strong><\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II po\u017cegna\u0142 si\u0119 z kilkoma najbli\u017cszymi wsp\u00f3\u0142pracownikami. Poinformowa\u0142a o tym agencja w\u0142oskiego episkopatu „SIR” powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na wypowied\u017a kard. Josepha Ratzingera.<\/p>\n

Papie\u017c podzi\u0119kowa\u0142 nam za wsp\u00f3\u0142prac\u0119 podczas minionych lat – powiedzia\u0142 prefekt Kongregacji Nauki Wiary i zaznaczy\u0142: Spotka\u0142em Papie\u017ca w pe\u0142ni \u015bwiadomego, \u017ce pod\u0105\u017ca do Boga.<\/p>\n

Niemiecki kardyna\u0142 m\u00f3wi\u0142 o ostatnim spotkaniu z Janem Paw\u0142em II podczas wyk\u0142adu w Subiaco ko\u0142o Rzymu.<\/p>\n

50 tysi\u0119cy wiernych odmawia r\u00f3\u017caniec w intencji Papie\u017ca<\/strong><\/p>\n

Ponad 50 tysi\u0119cy ludzi modli si\u0119 na Placu \u015bw. Piotra w Watykanie za umieraj\u0105cego Jana Paw\u0142a II.<\/p>\n

Modlitw\u0119 r\u00f3\u017ca\u0144cow\u0105 przed bazylik\u0105 \u015bw. Piotra prowadzi abp Angelo Comastri, wikariusz generalny Jego \u015awi\u0105tobliwo\u015bci dla Watykanu. We wprowadzeniu do modlitwy abp Comastri nawi\u0105za\u0142 do s\u0142\u00f3w Jana Paw\u0142a II z 1978 r., kt\u00f3ry apelowa\u0142 do m\u0142odych: „Otw\u00f3rzcie drzwi Chrystusowi! – Dzi\u015b w nocy Chrystus otworzy drzwi Papie\u017cowi – powiedzia\u0142 biskup.<\/p>\n

Bp Comastri przypomnia\u0142 star\u0105 tradycj\u0119 chrze\u015bcija\u0144sk\u0105: – Kiedy umiera ojciec, dzieci gromadz\u0105 si\u0119 w modlitwie wok\u00f3\u0142 niego. I to jest to, co chcemy uczyni\u0107 dzisiejszego wieczora, m\u00f3wi\u0142 wikariusz generalny Pa\u0144stwa Watyka\u0144skiego.<\/p>\n

Podczas ceremonii na jasno o\u015bwietlonym Placu \u015bw. Piotra zebrani odm\u00f3wili Tajemnic\u0119 \u015awiat\u0142a, kt\u00f3r\u0105 Jan Pawe\u0142 II wprowadzi\u0142 do modlitwy r\u00f3\u017ca\u0144cowej w 2002 r.<\/p>\n

Szuka\u0142em Was, teraz przyszli\u015bcie do mnie !<\/strong><\/p>\n

Wieczorem, kiedy powiedziano Papie\u017cowi, \u017ce na Placu \u015bw. Piotra modli si\u0119 za niego m\u0142odzie\u017c, ten odpowiedzia\u0142: „Szuka\u0142em was, teraz przyszli\u015bcie do mnie i za to wam dzi\u0119kuj\u0119”. Navarro Valls zaznaczy\u0142, \u017ce zdanie to z pewnym trudem odtworzono ze s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re wym\u00f3wi\u0142 kilkakrotnie.<\/p>\n

„Osservatore Romano”: „Niespodziewany Dzie\u0144 M\u0142odzie\u017cy” na Placu \u015bw. Piotra<\/strong><\/p>\n

Niespodziewanym Dniem M\u0142odzie\u017cy nazywa „L’Osservatore Romano” obecno\u015b\u0107 w tej chwili m\u0142odych ludzi na Placu \u015bw. Piotra. Dziennik watyka\u0144ski m\u00f3wi o poruszaj\u0105cym \u015bwiadectwie modlitwy i mi\u0142o\u015bci przedstawicieli pokolenia, uwa\u017caj\u0105cego Jana Paw\u0142a II za „swego Papie\u017ca”.<\/p>\n

„Tym razem to nie on ich zwo\u0142a\u0142. Przybyli samorzutnie, kieruj\u0105c si\u0119 odruchem serca. Nie trzeba by\u0142o wyznacza\u0107 godziny, trasy ani programu. To spotkanie, kt\u00f3rego nie by\u0142o w \u017cadnym kalendarzu, zanotowane by\u0142o w ka\u017cdym sercu. Niczym nies\u0142ychany i niespodziewany Dzie\u0144 M\u0142odzie\u017cy” – pisze gazeta. Wed\u0142ug niej m\u0142odzie\u017c czu\u0142a, \u017ce „nie mo\u017ce zostawi\u0107 go samego”.<\/p>\n

„I wszystkie kroki skierowa\u0142y si\u0119 tutaj. Od popo\u0142udnia 1 kwietnia Plac \u015bw. Piotra okaza\u0142 si\u0119 za ma\u0142y, by pomie\u015bci\u0107 ca\u0142\u0105 t\u0119 rzek\u0119 m\u0142odzie\u017cy” – podkre\u015bla dziennik watyka\u0144ski. Dodaje, \u017ce m\u0142odzi stali si\u0119 „oceanem wyci\u0105gni\u0119tych, lecz pogodnych twarzy: twarzy pokolenia, kt\u00f3re od 1978 roku uwa\u017ca Jana Paw\u0142a II za \u00abswojego\u00bb Papie\u017ca. Dla tych ch\u0142opc\u00f3w i dziewcz\u0105t Karol Wojty\u0142a jest jedynym Papie\u017cem \u00abz krwi i ko\u015bci\u00bb”.<\/p>\n

2 kwietnia<\/strong><\/u><\/p>\n

O 7. 30 rano w obecno\u015bci Papie\u017ca odprawiona zosta\u0142a Msza \u015bw. – poinformowa\u0142 Navarro Valls. Przy Janie Pawle II byli jego sekretarze, arcybiskup Stanis\u0142aw Dziwisz i ks. Mieczys\u0142aw Mokrzycki, trzy siostry zakonne oraz doktor Renato Buzzonetti, jego lekarz osobisty.<\/p>\n

Navarro-Valls zapytany, czy Jan Pawe\u0142 II zapad\u0142 w \u015bpi\u0105czk\u0119 wyja\u015bni\u0142, \u017ce ma chwilow\u0105 utrat\u0119 \u015bwiadomo\u015bci. Przymyka oczy, potem je otwiera, reaguje – powiedzia\u0142.<\/p>\n

Navarro-Valls: stan zdrowia Jana Paw\u0142a II nie zmienia si\u0119<\/strong><\/p>\n

Og\u00f3lny stan Ojca \u015awi\u0119tego, praca serca i p\u0142uc oraz przemiana materii, nie uleg\u0142 zasadniczej zmianie – poinformowa\u0142 rzecznik Watykanu Joaquin Navarro-Valls. Podczas po\u0142udniowej kr\u00f3tkiej konferencji prasowej stwierdzi\u0142, \u017ce stan zdrowa papie\u017ca jest bardzo powa\u017cny. „Od \u015bwitu zacz\u0119\u0142a si\u0119 stopniowa utrata przytomno\u015bci” – doda\u0142.<\/p>\n

Kard. Silvestrini: Papie\u017c rozpoznaje go\u015bci<\/strong><\/p>\n

„Jan Pawe\u0142 II rozpoznaje go\u015bci” – oznajmi\u0142 kard. Achille Silvestrini. W\u0142oski hierarcha wraz z by\u0142ym szefem watyka\u0144skiej dyplomacji kard. Jean-Loiusem Tauranem odwiedzi\u0142 w po\u0142udnie Papie\u017ca w jego apartamencie.<\/p>\n

Da\u0142 znak, \u017ce poznaje osoby – o\u015bwiadczy\u0142 emerytowany prefekt Kongregacji Ko\u015bcio\u0142\u00f3w Wschodnich. Doda\u0142, \u017ce Ojciec \u015awi\u0119ty mia\u0142 rozpogodzon\u0105 twarz. „Modlili\u015bmy si\u0119, potem podzi\u0119kowali\u015bmy Papie\u017cowi za wszystko, co zrobi\u0142 i uca\u0142owali\u015bmy jego d\u0142o\u0144” – powiedzia\u0142 kardyna\u0142 Silvestrini. U Jana Paw\u0142a II by\u0142 tak\u017ce kard. Camillo Ruini, papieski wikariusz dla diecezji Rzymu, kt\u00f3ry wczoraj wieczorem w bazylice na Lateranie przewodniczy\u0142 Mszy \u015bw. w jego intencji.<\/p>\n

Stan Papie\u017ca bardzo ci\u0119\u017cki (komunikat z 19.25)<\/strong><\/p>\n

Stan Jana Paw\u0142a II jest bardzo ci\u0119\u017cki, ma wysok\u0105 gor\u0105czk\u0119, ale zachowuje kontakt ze wsp\u00f3\u0142pracownikami – g\u0142osi najnowszy komunikat o stanie zdrowia Papie\u017ca. Komunikat rozdano dziennikarzom o 19.25.<\/p>\n

„Warunki kliniczne Ojca \u015awi\u0119tego s\u0105 nadal bardzo ci\u0119\u017ckie. P\u00f3\u017anym porankiem by\u0142a wysoka gor\u0105czka. Kiedy jest pytany odpowiada poprawnie na pytania swego otoczenia” – g\u0142osi tekst komunikatu.<\/p>\n

21. 37: Jan Pawe\u0142 II nie \u017cyje<\/strong><\/p>\n

Ojciec \u015awi\u0119ty Jan Pawe\u0142 II zmar\u0142 2 kwietnia wieczorem o godzinie 21.37 w swym prywatnym apartamencie – stwierdza o\u015bwiadczenie Biura Prasowego Stolicy Apostolskiej, og\u0142oszone w nocy z 2 na 3 kwietnia w Watykanie. Rzecznik Stolicy Apostolskiej Joaquin Navarro-Valls podkre\u015bli\u0142, \u017ce ostatnie godziny Ojca \u015awi\u0119tego up\u0142yn\u0119\u0142y na nieustannej modlitwie wszystkich os\u00f3b towarzysz\u0105cych mu w pobo\u017cnym konaniu i we wsp\u00f3\u0142udziale w modlitwie tysi\u0119cy wiernych zgromadzonych od wielu godzin na Placu \u015bw. Piotra.<\/p>\n

O godz. 20 w pokoju Ojca \u015awi\u0119tego rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 Msza \u015bw. z uroczysto\u015bci Bo\u017cego Mi\u0142osierdzia pod przewodnictwem arcybiskupa Stanis\u0142awa Dziwisza, kt\u00f3r\u0105 koncelebrowali kardyna\u0142 Marian Jaworski, arcybiskup Stanis\u0142aw Ry\u0142ko i ksi\u0105dz Mieczys\u0142aw Mokrzycki. W czasie tej liturgii udzielono Janowi Paw\u0142owi II \u015bwi\u0119tego wiatyku i raz jeszcze sakramentu namaszczenia chorych. Ostatnie godziny Ojca \u015awi\u0119tego up\u0142yn\u0119\u0142y na nieustannej modlitwie wszystkich os\u00f3b towarzysz\u0105cych mu w pobo\u017cnym konaniu i we wsp\u00f3\u0142udziale w modlitwie tysi\u0119cy wiernych zgromadzonych od wielu godzin na Placu \u015bw. Piotra.<\/p>\n

W chwili zgonu Jana Paw\u0142a II obecni byli obaj sekretarze osobi\u015bci Ojca \u015awi\u0119tego: arcybiskup Stanis\u0142aw Dziwisz i ksi\u0105dz Mieczys\u0142aw Mokrzycki; kardyna\u0142 Marian Jaworski, arcybiskup Stanis\u0142aw Ry\u0142ko, ksi\u0105dz Tedeusz Stycze\u0144, trzy polskie zakonnice s\u0142u\u017cebnice Naj\u015bwi\u0119tszego Serca Jezzusowego, pracuj\u0105ce w apartamentach, ze sw\u0105 prze\u0142o\u017con\u0105 s. Tobian\u0105 Sob\u00f3dk\u0105 na czele; lekarz osobisty Papie\u017ca doktor Renato Buzzonetti wraz z dwoma lekarzami: Alessandro Barellim i Ciro D’Allo oraz dwaj dy\u017curuj\u0105cy piel\u0119gniarze.<\/p>\n

Zaraz potem przybyli kardyna\u0142 sekretarz Stanu Angelo Sodano, kamerling \u015awi\u0119tego Ko\u015bcio\u0142a Rzymskiego kardyna\u0142 Eduardo Mart\u00ednez Somalo, substytut sekretarza stanu arcybiskup Leonardo Sandri, wicekamerling arcybiskup Paolo Sardi. Potem do\u0142\u0105czyli kardyna\u0142 Joseph Ratzinger, dziekan Kolegium Kardynalskiego i kardyna\u0142 Jozef Tomko.<\/p>\n

Jan Pawe\u0142 II jest teraz w chwale Boga<\/strong><\/p>\n

Chcemy wierzy\u0107, \u017ce Jan Pawe\u0142 II jest teraz w chwale Boga – powiedzia\u0142 arcybiskup Leonardo Sandri, kt\u00f3ry przekaza\u0142 wiernym wiadomo\u015b\u0107 o \u015bmierci Papie\u017ca.<\/p>\n

Arcybiskup Sandri powiedzia\u0142 m.in.: „Dzi\u015b wiecz\u00f3r czujemy si\u0119 osieroceni, chocia\u017c wiara m\u00f3wi nam, \u017ce Papie\u017c \u017cyje w Panu”. „Chcemy wierzy\u0107, \u017ce Jan Pawe\u0142 II jest teraz w chwale Boga, przyj\u0119ty w domu Ojca i blisko Jezusa Chrystusa, zmartwychwsta\u0142ego i \u017cywego” – powiedzia\u0142 argenty\u0144ski hierarcha.<\/p>\n

Na zako\u0144czenie r\u00f3\u017ca\u0144ca, odmawianego w sobotni wiecz\u00f3r przez dziesi\u0105tki tysi\u0119cy wiernych, na Placu \u015bw. Piotra pojawi\u0142 si\u0119 kardyna\u0142 Angelo Sodano. Poprowadzi\u0142 on „De profundis”, modlitw\u0119 za zmar\u0142ych, a nast\u0119pnie zaintonowa\u0142 Requiem i Salve Regina, po czym udzieli\u0142 obecnym b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa. Przed po\u0142udniem kardyna\u0142 Sodano przewodniczy\u0107 b\u0119dzie Mszy \u015bw. za zmar\u0142ego Papie\u017ca w niedziel\u0119 Bo\u017cego Mi\u0142osierdzia, \u015bwi\u0119to wprowadzone pi\u0119\u0107 lat temu przez Jana Paw\u0142a II.<\/p>\n

Ks. prof. Stycze\u0144 m\u00f3wi o ostatnich chwilach \u017cycia Papie\u017ca Jana Paw\u0142a II<\/strong><\/p>\n

S\u0142owa, kt\u00f3re z trudem wypowiedzia\u0142 Jan Pawe\u0142 II na \u0142o\u017cu \u015bmierci, gdy zosta\u0142 powiadomiony o rzeszy m\u0142odych ludzi modl\u0105cych si\u0119 za Papie\u017ca na Placu \u015bw. Piotra w Watykanie.
\nKs. prof. Tadeusz Stycze\u0144 SDS – etyk, ucze\u0144 bp. prof. Karola Wojty\u0142y, tw\u00f3rca Instytutu Jana Paw\u0142a II KUL, salwatorianin – 5 kwietnia br. w Lublinie obchodzi\u0142 50-lecie \u015bwi\u0119ce\u0144 kap\u0142a\u0144skich. Mszy \u015bw. w ko\u015bciele akademickim przewodniczy\u0142 biskup pomocniczy Mieczys\u0142aw Cis\u0142o, a ks. prof. Andrzej Szostek, wsp\u00f3\u0142pracownik Jubilata, w homilii dzi\u0119kowa\u0142 mu za \u201edar i tajemnic\u0119\u201d jego kap\u0142a\u0144stwa. Na zako\u0144czenie Eucharystii ks. Stycze\u0144 m\u00f3wi\u0142 o ostatnich chwilach Ojca \u015awi\u0119tego. Oto obszerne fragmenty jego \u015bwiadectwa:<\/p>\n

– W momencie, kiedy Ojciec \u015awi\u0119ty skona\u0142, dostrzeg\u0142em niezwyk\u0142y kontrast. Jeszcze niedawno na Jego twarzy by\u0142 ogromny b\u00f3l. To skr\u0119powanie przyrz\u0105dami, kt\u00f3re mia\u0142y pom\u00f3c przed\u0142u\u017cy\u0107 Mu \u017cycie. On, kt\u00f3ry widzi swoj\u0105 wierno\u015b\u0107 Ojcu przez to, \u017ce s\u0142u\u017cy, s\u0142u\u017c\u0105c, ma przecie\u017c prawo, \u017ceby Mu nie skraca\u0107 drogi cierpienia do Ojca. By\u0142em \u015bwiadkiem, jak podnosi\u0142 r\u0119ce skowane. Czy nie prosi\u0142 Ojca: \u201eBo je\u015bli to jest rzeczywi\u015bcie do\u015b\u0107, to chyba niech moi opiekunowie – jacy dobrzy, by\u0142em tego \u015bwiadkiem! – rozumiej\u0105 i to, \u017ce teraz mam prawo odda\u0107 \u017cycie, a nie zatrzymywa\u0107 je, \u017ce Ty jeste\u015b tym, kt\u00f3ry rozstrzyga…\u201d. I te r\u0119ce, kt\u00f3re ogl\u0105da\u0142 cierpi\u0105cy Papie\u017c i wysoko podnosi\u0142, jak gdyby wo\u0142a\u0142: \u201eNie oddzielajcie mnie od Boga, Stw\u00f3rcy mojego, nie oddzielajcie mnie od Tego, kt\u00f3ry jest symbolem dobrego pasterza, poniewa\u017c ja chc\u0119 by\u0107 do ko\u0144ca wed\u0142ug miary mierzonej przez Ojca mojego\u201d.
\nUkochane Siostry i Bracia, ta twarz Cierpi\u0105cego, uleg\u0142a – chyba s\u0142owo jest w\u0142a\u015bciwe – pojawi\u0142a si\u0119 jak gdyby z impulsu Tego, kt\u00f3ry konaj\u0105c, skona\u0142. Nieoczekiwanie pojawi\u0142a si\u0119 jako twarz kogo\u015b u\u015bmiechni\u0119tego, sk\u0142oniona w stron\u0119 poduszki, i wygl\u0105da\u0142a – ja wiem? – jak twarz baranka czy owieczki. I u\u015bmiechni\u0119ty w tamt\u0105 stron\u0119 tak stygn\u0105\u0142. Nikt nie \u015bmia\u0142 interweniowa\u0107, wszyscy czekali z ca\u0142\u0105 procedur\u0105 obowi\u0105zuj\u0105c\u0105. Ja nie wytrzyma\u0142em. Mia\u0142em w kieszeni dwa r\u00f3\u017ca\u0144ce, dotkn\u0105\u0142em r\u0105k… Delikatnie powiedziano mi, \u017ce nie wolno, bo cia\u0142o b\u0119dzie ju\u017c podlega\u0107 zabiegom zaraz potem wykonywanym dyskretnie, ale zgodnie z obowi\u0105zkami. A ja przecie\u017c ci\u0105gle to widzia\u0142em… Uwa\u017cam, \u017ce chyba lepiej ode mnie widzia\u0142y to jeszcze inne osoby, siostry zakonne, siostra piel\u0119gniarka, chyba geniusz kobiety na tym polega, \u017ce odczytywa\u0142y lepiej ode mnie ten u\u015bmiech, kt\u00f3ry jak gdyby nie kona\u0142, ale pozostawa\u0142 \u017cywy, coraz bardziej wymowny. Oblicze Zmar\u0142ego wygl\u0105da\u0142o teraz jak spotkanie ocalonej owieczki czy ocalonego baranka i stopniowo zdawa\u0142o si\u0119 m\u00f3wi\u0107, \u017ce oto wykona\u0142 wielkie zadanie ten, kt\u00f3remu powierzono zadanie pasterza, ze wzgl\u0119du na kt\u00f3re B\u00f3g Ojciec postawi\u0142 mu jednak skrajnie wielkie wymagania. Chodzi o to, \u017ceby wyr\u00f3wna\u0107 wielko\u015b\u0107 sprzeniewierzenia si\u0119 powierzonych swej pieczy owieczek w taki spos\u00f3b, \u017ceby trafi\u0142o to do nich, \u017ceby wiedzia\u0142y, na czym polega ich odkupienie.
\nI w tym czasie pojawi\u0142y si\u0119 na placu te odg\u0142osy. Nie spos\u00f3b by\u0142o inaczej tego wiwatowania tam prze\u017cywa\u0107… – chocia\u017c oni jeszcze nie wiedzieli o zgonie, nikt ich do tego nie prowokowa\u0142. (…) On ich tak zainspirowa\u0142, \u017ce z w\u0142asnej inicjatywy przyszli, tworzyli grupki, z tych grup stworzy\u0142a si\u0119 jedno\u015b\u0107 wo\u0142aj\u0105ca i ciesz\u0105ca si\u0119, \u017ce maj\u0105 tak wiernego Pasterza i \u017ce Jego wierno\u015b\u0107 polega na tym, \u017ce stawia im ogromne wymagania! Chodzi o identyczno\u015b\u0107, to trzeba zapami\u0119ta\u0107, jako wym\u00f3g tego, \u017ce si\u0119 jest sob\u0105. Pami\u0119\u0107 i to\u017csamo\u015b\u0107. Zostaje cena okupu za to wszystko i u\u015bmiechni\u0119ty nadal przy tym wszystkim Pasterz.
\nJego twarz… Twarz zupe\u0142nie innego cz\u0142owieka ni\u017c ten, kt\u00f3rym by\u0142 dzie\u0144 przedtem, dwa dni przedtem. Jeszcze wiele dni przedtem, kiedy w Jego kaplicy po wielu latach za\u015bpiewa\u0142em znowu Exsultet, ten hymn o winie szcz\u0119\u015bliwej, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 powodem przyj\u015bcia Odkupiciela. Poproszono mnie, \u017ceby to za\u015bpiewa\u0107 po \u0142acinie. Ojciec \u015awi\u0119ty wszystkiego tego m\u00f3g\u0142 jeszcze wys\u0142ucha\u0107 i cieszy\u0142 si\u0119, to by\u0142o widoczne.
\nTu jest ta sama m\u0142odzie\u017c, a r\u00f3wnocze\u015bnie czy wolno powiedzie\u0107 \u201em\u0142odzie\u017c\u201d? Przecie\u017c tu chodzi o kogo\u015b, kto z osobna jest kim\u015b zupe\u0142nie niezwyk\u0142ym, niepor\u00f3wnywalnym z nikim drugim, jest poniek\u0105d absolutem osobowo\u015bci, to znaczy osobno\u015bci. Tak, wszyscy jeste\u015bmy siostrami i bra\u0107mi, a jednocze\u015bnie – dla Boga bez Ciebie konkretnego ca\u0142y ten \u015bwiat nie by\u0142by tym samym \u015bwiatem, dlatego\u015b jest! B\u00f3g jest zazdrosny o Ciebie. Uwierzmy w t\u0119 mi\u0142o\u015b\u0107 do nas. (…)
\nTo wszystko jest jak\u0105\u015b wielk\u0105 harmoni\u0105 rado\u015bci w tym b\u00f3lu, z powodu kt\u00f3rego ja, b\u0119d\u0105cy tak blisko, powiedzia\u0142em \u201enie\u201d, gdy mnie poproszono o wywiad, t\u0142umacz\u0105c si\u0119, jeszcze w Rzymie, tym, \u017ce kto\u015b, komu umiera ojciec i on przy tym jest, nie m\u00f3wi o tym do telewizji. (…)
\nCzas biegnie, emocje s\u0142abn\u0105, ale jest wielka prawda, kt\u00f3ra polega na tym, \u017ce w pewnych istotnych momentach przeciwie\u0144stwa chodz\u0105 razem, nie wykluczaj\u0105 si\u0119, ale stanowi\u0105 jakie\u015b specyficzne \u201ei\u201d. I dlatego ja, ko\u0144cz\u0105c, chc\u0119 si\u0119 z Wami podzieli\u0107 tym, \u017ce nam nie wolno nie radowa\u0107 si\u0119 z tego, \u017ce odszed\u0142 taki Ojciec, ale r\u00f3wnocze\u015bnie wolno te\u017c – trzeba! – zap\u0142aka\u0107, \u017ce Go ju\u017c nie ma. Dopiero wtedy jest pe\u0142nia. Umiejmy walczy\u0107 w sobie o t\u0119 r\u00f3wnowag\u0119. \u017beby to by\u0142o jakim\u015b przyczynkiem do u\u015bwiadomienia sobie, kim B\u00f3g Ojciec jest w stosunku do nas, skoro nam swojego Syna da\u0142, by w ten spos\u00f3b, nikogo nie przymuszaj\u0105c, sk\u0142oni\u0107 cz\u0142owieka, by sam wybra\u0142 Tego, kt\u00f3ry jest jego Ojcem. Tego, kt\u00f3ry jest jego Ojcem… Da\u0142 swojego Syna nam, ludziom, za Brata… Chcia\u0142bym, \u017ceby\u015bmy z tym szli do naszych dom\u00f3w i roznosili rado\u015b\u0107, okupuj\u0105c j\u0105 \u015bwiadomo\u015bci\u0105 cierpienia i braku, i pustki, \u017ce Jego nie ma, \u017ce jest tam. Ale On si\u0119 tak nam zjawi\u0142 w tym cierpieniu, w tym b\u00f3lu, kt\u00f3ry czu\u0142 do ko\u0144ca! Umi\u0142owawszy ich na tym \u015bwiecie, do ko\u0144ca ich umi\u0142owa\u0142 (por. J 13, 1). Do tego stopnia, \u017ce zosta\u0142a dope\u0142niona jaka\u015b niesko\u0144czona miara, i w zwi\u0105zku z tym ta pustka otwiera miejsce na niewyczerpan\u0105, g\u0142\u0119bok\u0105 rado\u015b\u0107. I \u017cyjmy t\u0105 rado\u015bci\u0105. To jest dzie\u0144 rado\u015bci, dzie\u0144 zmartwychwstania. Dzie\u0144, kt\u00f3ry da\u0142 nam wszystkim Pan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ojciec \u015awi\u0119ty Jan Pawe\u0142 II zmar\u0142 2 kwietnia 2005 r. o godzinie 21.37 w swym prywatnym apartamencie. Ostatnie godziny Ojca \u015awi\u0119tego up\u0142yn\u0119\u0142y na nieustannej modlitwie wszystkich os\u00f3b towarzysz\u0105cych mu w konaniu. Towarzyszy\u0142a temu modlitwa tysi\u0119cy wiernych zgromadzonych na Placu \u015bw. Piotra. O godz. 20 w pokoju Ojca \u015awi\u0119tego rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 Msza \u015bw. z uroczysto\u015bci Bo\u017cego […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17228"}],"collection":[{"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17228"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29260,"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17228\/revisions\/29260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faustyna.lodz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}